从前,有一个非常乐于助人、心地善良的人。
确实他是一个非常心地善良的人。
比如,格林先生是一位心地善良的人。
我昨天遇到的那个小贩是个心地善良的人。
杰克逊是心地善良的人。
他是个心地善良的人。
把心地善良的人归类一下,好好用行动感恩他们;
The good-hearted people who classify what, a good Thanksgiving with action them;
我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。
We must make friends with those who have good character and kindness of heart.
我们必需和往往具有精采风致和心地善良的人交伴侣。
We must make friends with those who have good character and kindness of heart.
我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。
We must make friends with those who hae good character and kindness of heart.
咱们务必和凡是具有良好品格和心地善良的人交兄弟姐妹。
We must make friends with those who have good character and kindness of heart.
这该是那些头脑清醒和心地善良的人们出面干预的时候了。
It's time that men of good sense and good will to intervene.
我们必须选择那些具有良好的品质、卓越的能力和心地善良的人。
We must choose those who have very good character, superior ability and kind heart.
确实他是一个非常心地善良的人。你对他的了解并不是他的真正品格。
Indeed, he is a very kind man at heart. What you know about him is not his real character.
他还保留了一点点刚够调节他的厚道的粗糙性子,这是个举动粗鲁而心地善良的人。
He retained just enough sharpness to season his kindness; his mind was rough and his heart was soft.
在风度上和在各种事情上一样,惟一不衰老的东西,是心地。心地善良的人单纯朴实。
In grace and in all things, the only thing that does not grow old. A kind-hearted man is simple.
我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。反过来说,我们应尽力避免结交坏人。
We must make friends with those who havegood character and kindness of heart. On the other hand, we shoulddo our best to avoid keeping company with bad people.
对于那些心地善良的人来说,会有另外的优势,他们自然而然地更有可能感受到的快乐多于悲伤。
In another win for the good guys, it appears that happiness is more likely to come about spontaneously than is sadness.
尝试的结不美观剖明,那些心地善良的人都是团队平分缘最好的,同时也是最轻易受骗受骗的。
The results showed that those with the kinder personalities were the most popular in the groups, but they were also considered weak or gullible.
我们必须和凡是具有良好品格和心地善良的人交朋友。反过来说,我们应尽力避免结交坏人。
On the other hand, we should do our best to a void keeping company with bad people.
爱说别人坏话的人自己肯定就不是什么好人,而喜欢赞扬别人的人也不一定就是心地善良的人。
Those who are always speaking evil of others must be evil men themselves and those who like to speak highly of others may not necessarily be virtuous men.
这些话出自心地善良的人口中,但他们看不到偷车贼、废品堆放场的机械工以及购买了汽车保险、当车失窃后得到赔偿的车主之间有什么道德或实质上的区别。
These are the words of a well-meaning man who can see no moral or practical difference between a car thief, a scrap-yard mechanic, and a person who insures a car and thus profits if it is stolen.
不过,我觉得你们是心地善良正直的人士,你们的批评意见是真心诚意地提出来的,因而,我愿意回答你们的批评,希望我的回答是耐心的和通情达理的。
But since I feel that you are men of genuine good will and that your criticisms are sincerely set forth, I want to try to answer your statements in what I hope will be patient and reasonable terms.
我是属于心地善良,老实纯朴,对工作认真负责,对上司尊重却不极力讨好的人,但是如果让我做到不计较回报那是不可能的。
I'm a person who are kind-hearted, honest, pure, hard working, and respect their leaders but reluctant to flattering them, but it's impossible for me to not care for the rewards.
我是属于心地善良,老实纯朴,对工作认真负责,对上司尊重却不极力讨好的人,但是如果让我做到不计较回报那是不可能的。
I'm a person who are kind-hearted, honest, pure, hard working, and respect their leaders but reluctant to flattering them, but it's impossible for me to not care for the rewards.
应用推荐