你很冷,但你的心在狂跳,就像刚在黑暗的街道上被杀手追过一样。
You're cold, but your heart is racing as if a killer just chased you down a dark street.
我的心在狂跳,对,你已把我迷倒。
我可以感觉到我的心在狂跳。
我的手心冒汗,心在狂跳。
逃离把头抵在前门冰冷的玻璃上,我的心在狂跳。
My heart pounded as I pressed my head against the cool glass of the front door.
是我我自己的心在狂跳——我不知道怎样使它宁静。
It is my own heart that beats wildly — I do not know how to quiet it.
我立即跑起来,绕过一个角落,躲在一个垃圾桶后面,我的心在狂跳。
I broke into a run, flew round a corner and ducked behind a bin, my heart racing.
她的心狂跳不止,她感觉衣服一定也在随着胸膛起伏跳动。
And her heart beats so hard she feels it must lift her blouse up and down. Mr.
当我的心不再狂跳,不再面红耳赤的时候,在厨房与门廊之间所看见的那一幕情景也离我远去。
When my heart stopped pounding and my face was no longer scarlet, the encounter between the kitchen and the hall seemed a long way away.
当我的心不再狂跳,不再面红耳赤的时候,在厨房与门廊之间所看见的那一幕情景也离我远去。
When my heart stopped pounding and my face was no longer scarlet, the encounter between the kitchen and the hall seemed a long way away.
应用推荐