他的决心动摇了片刻，于是他失去了机会——老师打开了那本书。
His resolution shook for one little instant, and the chance was lost--the master opened the volume.
费城的虔诚信徒人心动摇。
想得太多会使我信心动摇。
使沮丧，使灰心动摇或失去勇气或果断；
心动摇，警觉的鹰！
而当我们内心动摇不确定，现实无疑不会如我们所愿。
When you're internally wavering and unsure, the world will undoubtedly agree.
结论：国人重心动摇检查结果应参照中国人的正常值。
Chnclusion: the outcome of the Postural Sway Exainination for the Chinese should refer to Chinese normal values.
结论：国人重心动摇检查结果应参照中国人的正常值。
Chnclusion: the outcome of the Postural Sway Exainination for the Chinese should refer to Chi...
他也必运用一切可能的诡计，使我们对于上帝和祂圣言真理的信心动摇。
He will also use every possible device to unsettle our faith in God and in the truths of His Word.
由于全球经济危机而信心动摇的西方汽车行业，正密切关注长城这样的汽车公司。
The Western auto industry, its confidence shaken by the global economic crisis, is watching companies such as Great Wall very closely.
目的研究正常人重心动摇检查的特征，探讨重心动摇检查对眩晕患者的诊断价值。
Objective To study the characteristics of the normal subjects with postural sway test and discuss the value of postural sway test in the diagnosis of dizzy patients.
结果在这些病人中，包括重心动摇、生物力学波谱和矢量检查及雷达图在内的平衡功能检查的各项参数值，均显示异常。
Results Each parameter of the balance function examinations included postural sway, biomechanical wave power and vector, and radar graph is abnormal in the patients.
第二轮量化宽松政策是在美国国内不断波动的物价和国内外普遍的批评谴责声中推出的，这些足以让美联储再来一次量化宽松政策的决心动摇。
QE2 was followed by surging commodity prices and vociferous condemnation at home and abroad, extinguishing much of the Fed’s enthusiasm for an encore.
第二轮量化宽松政策是在美国国内不断波动的物价和国内外普遍的批评谴责声中推出的，这些足以让美联储再来一次量化宽松政策的决心动摇。
QE2 was followed by surging commodity prices and vociferous condemnation at home and abroad, extinguishing much of the Fed’s enthusiasm for an encore.
应用推荐