徽州牌坊作为一种并不多见的历史文化遗存，固然与徽地独特的人文自然环境密切相关。
The Huizhou memorial archway, as a rare relic of historic culture, is certainly closely connected with unique humanistic natural environment in Huizhou.
被誉为“古建三绝”之一的徽州古牌坊，它与徽州的古民居、古祠堂一起，为徽州的历史和地域文化写下了瑰丽多采的乐章。
The memorial arches, ancient dwellings and ancestral temples in Huizhou district are known as the "Three Ancient Architecture Wonders" in the historical culture of Huizhou district.
在徽州的民宅、祠堂、牌坊等建筑形态中都有女性因素出现。
In Huizhou in homes, ancestral temple, arch and other architectural patterns have emerged female factors.
在徽州的民宅、祠堂、牌坊等建筑形态中都有女性因素出现。
In Huizhou in homes, ancestral temple, arch and other architectural patterns have emerged female factors.
应用推荐