如果要能解释变冷的幅度,特别是在南半球,最说得通的就是二氧化碳的敏感性比林德任博士所主张的数字高多了。
To account for all of the cooling, especially in the southern hemisphere, is most easily done with a sensitivity of temperature to carbon dioxide higher than Dr Lindzen would have it.
美国博客网站Jezebel批评洛菲德和摄影师史蒂芬·克莱恩改变模特的肤色的做法,指责他们对文化缺少敏感性。
The us blog Jezebel criticised the decision of Roitfeld and photographer Steven Klein to alter the model's skin colour, accusing them of cultural insensitivity.
由于形势本身的敏感性,目前细节信息还没有公布,但是商务大臣曼德尔森称形势似乎不太好。
Given the sensitive nature of the situation, details are not being made public, but as Business Secretary Peter Mandelson says the outlook does not look good.
而他在德加影响下对美国芭蕾的侧重,在画中兼容了各种文化,显示了动作与平衡的敏感性。
His focus on American ballet, under the influence of Degas, embraced a variety of cultures within the painting, revealing sensitivity to movement and balance.
鲁德尔敏感性,或从一个极端总运动,另一方面是受舵角上的漏洞,并在一定程度上,由“皮卡”洞角上了电梯。
Rudder sensitivity, or total movement from one extreme to the other, is controlled by the holes on the rudder horn and, to a degree, by the "pickup" hole on the elevator horn.
鲁德尔敏感性,或从一个极端总运动,另一方面是受舵角上的漏洞,并在一定程度上,由“皮卡”洞角上了电梯。
Rudder sensitivity, or total movement from one extreme to the other, is controlled by the holes on the rudder horn and, to a degree, by the "pickup" hole on the elevator horn.
应用推荐