“这真荒唐,”德鲁克说。
皮特•德鲁克说过一句著名的话:“失败的计划正计划走向失败”。
The infamous words of Peter Druker say it clearly "Fail to Plan and Plan to Fail".
管理学大师彼得·德鲁克说,生存已经不够了,工作也是为了生活。
"Making a living is no longer enough," wrote management guru Peter Drucker. "Work also has to make a life."
彼得·德鲁克说过,公司都是擅长于某一方面,他们在这方面会比其他人都做得好。
And Peter Drucker talked about the idea that businesses are good for some things, they do that better than anyone else.
德鲁克说,我们的组织必须确保它的名字是与材料有关的任何一年都分布在该名医生的下次会议。
Drucker asserts that our organization must ensure its name is associated with whatever materials are distributed at that practitioner's meeting next year.
德鲁克在具划时代意义的一次讲话中说,工商活动唯一令人信服的目的就是“创造客户。”
In a landmark passage, Drucker says that there is only one valid purpose for a business: "to create a customer."
管理学大师彼得·德鲁克(Peter Drucker)说,生存已经不够了,工作也O为了生活。
'Making a living is no longer enough,' wrote management guru Peter Drucker. 'Work also has to make a life.'
纽约爱乐乐团的首席单簧管演奏员斯坦利·德鲁克在1988年说:“他发射出某种不可思议的魁力,于是种种事情就发生了。”
In 1988, Stanley Drucker, Principal clarinet of the New York Phil harmonic, said, "He radiates some kind of magic and things happen."
文德补充说,尽管这么多年,他受到了很多赞扬和荣誉,但是德鲁克仍旧保持了他谦逊的品质,住在“一个朴素的房子里,一直都是那么谦虚、和蔼、友好。”
"Wind adds that despite all the acclaim that came his way over the years, Drucker retained his humility, living in" a modest home and always being humble, kind and friendly.
管理学大师彼得·德鲁克(Peter Drucker)说,生存已经不够了,工作也O为了生活。
"Making a living is no longer enough," wrote management guru Peter Drucker. "Work also has to make a life."
管理大师彼得·德鲁克曾经说过:“经营者的任务不在于改变人,而在于有效活用个人长处,以增强组织的工作效果”。
Peter F. Drucker, a management expert, once said: "the aim of the manager is not to change his employees, but to strengthen an organization by activating their individual advantages."
除此以外,文德还补充说,德鲁克是一位“真正的跨学科的学者。”
In addition, Wind adds, Drucker was a "truly interdisciplinary scholar."
除此以外,文德还补充说,德鲁克是一位“真正的跨学科的学者。”
In addition, Wind adds, Drucker was a "truly interdisciplinary scholar."
应用推荐