该协会由比尔·德雷顿创立，致力于消除贫困和疾病，促进教育，鼓励小企业的发展。
This association, founded by Bill Drayton, has fought poverty and sickness, promoted education and encouraged small businesses.
大卫·德雷顿：奥利，谢谢你。
大卫·德雷顿：这也是这谢谢你的原因。
大卫·德雷顿(对着浓雾大声吼到)：来啊！
马特·德雷顿：你们两个很好，只是恰好相爱，恰好有肤色问题。
Matt Drayton: You "re two wonderful people who happened to fall in love and happen to have a pigmentation problem."
他们转遍了整个社区，分发德雷顿艺术馆的宣传小册子和水彩画的照片拷贝。
They trolled the neighborhood, handing out Drayton Hall brochures and copies of the watercolor.
德雷顿：创作了各种体裁的作品包括十四行诗、诗剧、讽刺诗与田园诗，如思想，牧羊人的花环（1593年）。
Drayton:English poet who produced a wide range of works, including sonnets, dramas, satires, and eclogues, such as those in Idea, The Shepherd's Garland (1593).
德雷顿的诗作是十六世纪晚期和十七世纪早期对新大陆的典型描述，诗中所描述的世界特色有什么引人入胜之处？
Drayton's poem is typical of verse about the New world during the late sixteenth and early seventeenth centuries. What features of the world that it describes are of particular interest?
社会企业家组织ashoka创始人比尔·德雷顿(BillDrayton)表示：“商业与公民领域是两个运营领域，它们确实需要结合起来。”
"Business and the citizen sector are two operating sectors and they really need to come together," says Bill Drayton, founder of Ashoka, the social entrepreneurship organisation.
成熟的高德干酪(gouda)，切达干酪 (cheddar)和米摩雷特奶酪(mimolette)跟波尔多红酒很配：另外，虽然有些老生常谈，但波特葡萄酒(port)与斯提耳顿干酪 (stilton)的确堪称绝配。
Aged gouda, cheddar and mimolette cheese go very well with red Bordeaux. It may be a cliché but port and stilton work very well together.
两天后，我在雷德伍德市的网站上浏览时注意到了一只波士顿梗犬（Boston terrier）和一只混血雪纳瑞[11]。
Two days later I spotted a Boston terrier and a semi-schnauzer on the Redwood City site.
到20世纪30年代，马雷的科学遗产传到了哈罗德·艾顿手中。哈罗德·艾顿是美国麻省理工学院的电气工程师。
In the 1930s, Marey's scientific legacy was continued by Harold Edgerton, an electrical engineer at the Massachusetts Institute of Technology.
人们普遍认为，鲁德维克爵士所写的有关伊万斯的《雷灵顿10号》一书对英国取消死刑起了推动作用。
Sir Ludovic's book about Evans, "10 Rillington Place", is widely said to have played a part in ending capital punishment in Britain.
克雷斯顿山：美国科罗拉多州中南部桑格雷-德克里斯托山脉的一座高山，海拔4,359.7米14,294英尺。
A mountain, 4,359.7 m (14,294 ft) high, in the Sangre DE Cristo Mountains of south-central Colorado.
辛德雷成了这样一个醉酒和一个赌徒，他不能妥善照顾年轻哈里顿。
Hindley became such a drunk and a gambler that he could not properly care for young Hareton.
埃德加的父亲因为支持詹姆士七世而被剥夺了称号，露西的父亲，野心勃勃的威廉·阿什顿爵士买下了雷文·伍德产业。
Edgar's father was stripped of the title for supporting the deposed King James VII. Lucy's ambitious father, Sir William Ashton, then bought the Ravenswood estate.
埃德加的父亲因为支持詹姆士七世而被剥夺了称号，露西的父亲，野心勃勃的威廉·阿什顿爵士买下了雷文·伍德产业。
Edgar's father was stripped of the title for supporting the deposed King James VII. Lucy's ambitious father, Sir William Ashton, then bought the Ravenswood estate.
应用推荐