随着信息业的飞速发展，由计算机网络所形成的“虚拟环境”，正在对大学德育工作形成新的挑战。
With the rapid development of information business, a fictitious environment is challenging the moral education in universities, which is formed form computer network.
第五部分，综合分析网络带来的机遇和挑战，得出高校德育工作的新对策。
The fifth section, a comprehensive analysis of the opportunities and challenges of the network come to Moral Education in new countermeasures.
研究网络德育，具有重要的现实意义。
There is an important practical significance to research network moral training.
网络既给高校德育提供了难得的机遇，又带来了严峻的挑战。
Network provided a rare opportunity, as well as brought serious challenges to moral education of colleges and universities.
反思现行的高校德育，无论在教育理念、教育内容，还是教育方式上都存在着与网络社会道德不相适应的种种弊端。
The malady of moral education is not suitable with moral of Internet society, not only reflects on educational theory, educational contents, but on educational methods.
认清这些特殊性，有助于我们把握其对大学生的冲击和高校网络德育工作的特点。
Therefore understanding these particularities helps us master its impact on college students and the characteristics of network moral education in universities.
网络文化的冲击波对大学生产生了广泛而深刻的影响，对高校的德育工作也带来了一系列深层次的问题。
Impact wave of network culture has a wide and profound influence upon college students, and brings about a series of deeper level problems to college moral education.
网络德育在中职学校的实施还处于起步阶段，目前还存在不少问题和有待改进的地方。
The implement of the network moral education is still in the start stage, existing many problems and needing improvement.
在信息社会和网络时代，我们冷静反思，发现现代地理德育存在许多问题，尤其是德育思想观念方面。
In information society and network times many problems of moral education in modern geography can be found by our calm thinking, especially in terms of moral-education ideology.
网络传播环境下高校主体性德育的理论与特征。
The network spreads lower colleges and universities of environment subjectivity moral education theory and characteristic.
网络对高校德育的内容、德育模式提出了严峻挑战，对德育对象的思想和行为带来了巨大冲击。 高校德育应积极探索，应对挑战，改进工作，增强实效。
Network has brought about not only challenges on the content and mode of moral education in universities, but impact on ideology and behavior of university students.
网络时代的到来，给高校的德育工作既提供了机遇，又提出了挑战。
The arrival of network times has offered good fortune to the work of moral education of college and has made challenge.
第二部分，网络生态危机与德育实效性的关系分析。
Part two, analyzing the relationship between Internet eco-crisis and the actual effect of moral ethical education.
因此，加强大学生网络德育研究具有十分重要的理论意义和实践价值。
Therefore strengthening the research on the network moral education of college students has very important academic significance and practical value.
当前高校德育的重点和难点之一是如何提高大学生网络道德教育的实效性。
It has become one of the emphases and difficulties of moral education of university to improve network moral education of university students.
如何适应信息网络时代的需求，开辟青少年德育工作的新方法、新途径，对学校德育工作者提出了更新、更高的要求。
How to adjust to the request of the network age, to develop new methods to moral educational work of teenagers pose fresher and higher requests to moral educators in schools.
加强网络道德教育，探索网络时代道德教育的内容和措施，是当前高校德育工作的新课题。
Developing network moral education and exploring the content and measures are a new task of moral education in colleges and universities.
当今社会是个网络化的社会，网络深刻影响着青少年的生存环境，对学校德育工作产生了重大影响。
It is a society of network, which has a great influence not only upon the living environment of teenagers but also on the moral education in school.
第三，新的高校网络德育模式要求通过形象、生动、直观的网上教学，调动学生学习的主动性和积极性。
Third, new universities network moral education pattern request through image, vivid, direct-viewing on-line teaching, transfers initiative and enthusiasm which the student studies.
网络环境有利于培育学生的现代意识、有利于师生平等交流、有利于增强德育吸引力。
The network setting is favorable to cultivating students' modern consciousness, equal communication among teachers and students.
本部分将从网络、青少年、学校德育三个方面具体分析基于网络的青少年道德学习面临的问题。
In this section, the problems it confronting will be analyzed from three aspects: Internet, teenagers and moral cultivation in school.
第二章，主要分析网络环境对高校德育管理的影响。
In chapter two, it mainly analyzes the influences of Internet upon moral education in institutes of higher learning.
德育工作者应针对大学生上网的特殊性，实现角色转换，突破时空局限，充分利用网络开展德育。
Moral workers should know the specialty of college students' online, realize the role change, break through the limitations of time and space, and carry out moral education fully through network.
旨在战胜网络德育探索、实践过程中遇到的困难，将网络德育工作不断地推向前进。
The aim is to conquer the difficulties which are met in the network moral education exploration and practice process and push the work forward constantly.
互联网络给高校德育工作带来了极大的影响和冲击，同时，也给高校德育工作带来了机遇。
Moral education in the colleges and universities is impacted greatly but given an opportunity at the same time by the Internet.
德育工作者应该抓住机遇、迎接挑战，让德育工作进网络，并积极构建网络德育平台。
Pedagogues should hold tight the opportunity and greet the challenge, let the Moral Education enter into network and try to set up actively a network terrace of the moral education.
网络游戏的特点使得大学生喜欢甚至沉迷于网络游戏，对大学生德育造成了负面影响。
The network game's characteristic make the university students to addict to online games, it has had the negative influence to the university student moral education.
网络给德育工作带来巨大挑战的同时，也为学校加强德育工作带来了良好的机遇。
Network brings both a huge challenge against the moral education and a good opportunity to it.
对此，应采取转变教育观念，超越传统的德育教育内容、方法，利用网络技术建立校园德育教育网络等方法加以应对。
We should take the corresponding measures in answer to it: change educational concept, surpass traditional moral education, make use of net-work technology to set up campus-net.
对此，应采取转变教育观念，超越传统的德育教育内容、方法，利用网络技术建立校园德育教育网络等方法加以应对。
We should take the corresponding measures in answer to it: change educational concept, surpass traditional moral education, make use of net-work technology to set up campus-net.
应用推荐