汤姆-费尔顿表示他很享受再次在第六部哈利波特电影中扮演邪恶的德拉科-马尔福并与哈利波特两次干架。
Tom Felton said he was relishing two violent dust-ups with Harry Potter when he resumes his role as the evil Draco Malfoy in the sixth film of the boy wizard's adventures.
德拉科·马尔福惊恐地望着父亲,他的父亲低头盯着自己的膝盖,接着他碰到了母亲的目光。
Draco Malfoy looked in terror at his father, who was staring down into his own lap, then caught his mother's eye.
安多米达的女儿是尼法朵拉•唐克斯,纳西莎的儿子是德拉科·马尔福。
Andromeda's daughter is Nymphadora Tonks, and Narcissa's son is Draco Malfoy.
德拉科·马尔福的父亲以为球队购买一整套光轮2001为交换让球队同意让德拉科担当找球手。
Draco Malfoy's father purchased a set of Nimbus 2001 brooms for the team in exchange for their allowing Draco to play Seeker.
“教授,”哈利在短暂的停顿之后说,“麦格教授有没有把我在凯蒂受伤后对她说的话告诉你?就是关于德拉科·马尔福的?”
"Professor," said Harry, after a short pause, "did Professor McGonagall tell you what I told her after Katie got hurt? About Draco Malfoy?"
“德拉科·马尔福是个坏男孩!”多比气愤地叫道,“一个坏男孩,他——他——”。
"Draco Malfoy is a bad boy!" squeaked Dobby angrily. "a bad boy who - who -".
德拉科·马尔福是个油头粉面的小恶魔。真的。
Draco Malfoy is a slick haired, evil, nasty little really. Yeah.
西弗勒斯·斯内普,你能否照顾德拉科·马尔福助他完成黑魔王的嘱托?
Will you, Severus Snape, watch over Draco Malfoy as he attempts to fulfill the Dark Lord's wishes?
哈利低头注视着曾经属于德拉科·马尔福的山楂木魔杖。
Harry looked down at the hawthorn wand that had once belonged to Draco Malfoy.
描述:德拉科·马尔福(汤姆·费尔顿饰):最近这部影片给这个坏蛋带来了坏消息。
Caption: Draco Malfoy (Tom Felton) : The latest film spells bad news for this bad egg.
德拉科·马尔福:是吗?那你就来拿吧。
在他与德拉科•马尔福之间完全失去了怜爱,但是他们都无法相信他(马尔福)已经走出了那么远。
There is certainly no love lost between them and Draco Malfoy, but they can't believe he's gone that far.
高尔相当笨,他跟着德拉科·马尔福出来进去,充当他的保镖。
Goyle is quite dense. He follows Draco Malfoy around and serves as something of a bodyguard for him.
现在居住在马尔福庄园的人有卢修斯和纳西莎·马尔福夫妇和他们的独生子德拉科(凤凰社,第6章)。多比现在已经不为他们家服务了。
Current occupants of Malfoy Mansion are Lucius and Narcissa Malfoy and their only child (OP6), their son, Draco. Dobby is no longer in their employ.
“我是强行从德拉科·马尔福手中夺到这根魔杖的,”哈利说,“我可以安全地使用它吗?”
"I took this wand from Draco Malfoy by force," said Harry. "Can I use it safely?"
“我是强行从德拉科·马尔福手中夺到这根魔杖的,”哈利说,“我可以安全地使用它吗?”
"I took this wand from Draco Malfoy by force," said Harry. "Can I use it safely?"
应用推荐