瑞士位于法国、德国、奥地利和意大利之间。
Switzerland lies between France, Germany, Austria and Italy.
在奥地利、比利时、德国、卢森堡、荷兰、瑞典和瑞士，移民人数每增加一个百分点，本国出生的人的境况就会恶化一点点。
A one-point rise in immigration made the native-born slightly worse off in Austria, Belgium, Germany, Luxembourg, the Netherlands, Sweden and Switzerland.
在荷兰(在德国，奥地利和瑞士)，所谓的市场规则是与不公平竞争的案件有关的冲突规则。
In the Netherlands (and in Germany, Austria and Switzerland), the so-called market rule is the relevant conflict rule for unfair competition cases.
德国和瑞士的使馆也在各自网站上发布了类似信息，同时奥地利宣称已将使馆安置于大阪，离南部大约250英里(400公里)。
The German and Swiss embassies posted similar messages on their websites, while Austria said it was relocating its embassy to Osaka, about 250 miles (400 km) to the south.
瑞士、奥地利和德国是最具竞争力的三个国家，他们在2008年就保持这个名次。
Switzerland, Austria and Germany were named the top three, with their positions unchanged from 2008.
瑞士国家森林、雪和景观研究所的乌尔夫邦特，他带领的科学团队研究了德国、法国、意大利和奥地利的树木样本。
The scientists, led by Ulf Buntgen of the Swiss Federal Research Institute for Forest, Snow and Landscape, studied tree samples from Germany, France, Italy and Austria.
一方面，英国、德国、奥地利和瑞士这类国家享有着低于平均水平的失业率。
On the one hand, countries like the UK, Germany, Austria and Switzerland enjoy below average unemployment.
两个世纪以前，欧洲有许多的独立国家都讲德语。可现在只剩四个：德国、奥地利、瑞士和列支敦士登。
Two centuries ago there were dozens of independent states in German-speaking Europe. Today there are only four: Germany, Austria, Switzerland and Liechtenstein.
238位生活在奥地利、德国和瑞士的人完成了这项调查。研究人员发现，77%的参访者会定期拍自拍照。
A total of 238 people living in Austria, Germany and Switzerland completed the survey. The researchers found that 77% of the participants regularly took selfies.
柏林地标图片。在柏林犹太人的博物馆的展览陈列品，标题为“它就是这么简单，”探究了犹太儿童在德国，瑞士的经验，和奥地利的经历自从1945年以来。 （注：由于点击错误，未加入图片）
An exhibit in the Jewish Museum Berlin, titled "It Was As Simple As That, " explores the experience of Jewish children in Germany, Switzerland, and Austria since 1945.
在劳芬发源地：瑞士、德国和奥地利，劳芬品牌一直享誉盛名并占据了主要市场份额。
Laufen brand keeps an important position in Switzerland, Germany and Austria, that are the homes of its brand.
例如，对于德国德文 （de-DE）、奥地利德文 （de-AT）和瑞士德文 （de-CH） 的要求将会回溯至德文附属组件 （de）。
For example, requests for German in Germany (de-DE), German in Austria (de-AT), and German in Switzerland (de-CH) would fall back to the German satellite assembly (de).
以下为他的成功在瑞典，达林签署了一项新的EMI处理与德国，瑞士和奥地利。
Following his success in Sweden, Darin signed a New Deal with EMI Germany, Switzerland and Austria.
阿尔卑斯山横亘了奥地利和瑞士的大部分，以及德国、法国和意大利相当大的地区。
The Alps covers most of Austria and Switzerland as well as significant areas of Germany, France, and Italy.
德国，奥地利，瑞士，瑞典和挪威的铁路系统都使用低频率电力。
Rail systems in Germany, Austria, Switzerland, Sweden and Norway all use electrical power at low frequency.
博登湖是德国最大的淡水湖，属德国、瑞士和奥地利三国共有。
Boden lake is the biggest fresh lake in Germany. Germany, Swiss and Austria share the lake.
两家公司将主要为德语市场提供CRM解决方案，包括德国，瑞士和奥地利。
The two companies will focus on an integrated CRM solution for the German market, which includes Germany, Switzerland and Austria.
德国高速铁路连接德国、比利时、荷兰、法国、奥地利、波兰、瑞士、卢森堡、意大利、丹麦、捷克、匈牙利、斯洛文尼亚和斯洛伐克。
Routes between Germany and Belgium, the Netherlands, France, Austria, Poland, Switzerland, Luxembourg, Italy, Denmark, Croatia, the Czech Republic, Hungary, Slovenia, and Slovakia.
德国高速铁路连接德国、比利时、荷兰、法国、奥地利、波兰、瑞士、卢森堡、意大利、丹麦、捷克、匈牙利、斯洛文尼亚和斯洛伐克。
Routes between Germany and Belgium, the Netherlands, France, Austria, Poland, Switzerland, Luxembourg, Italy, Denmark, Croatia, the Czech Republic, Hungary, Slovenia, and Slovakia.
应用推荐