当时,德国西部的边境沿着莱茵河和多瑙河延伸了1000英里,那里的日耳曼部落更加动荡不安。
The West then was exposed to the more volatile tribal Germanic peoples on a frontier that stretched along the Rhine and Danube rivers for 1,000 miles.
当时,德国西部的边境沿着莱茵河和多瑙河延伸了1000英里,暴露在边境处变得更加动荡不安的日耳曼部落之下。
The West was then exposed to the more volatile tribal Germanic peoples on a frontier that stretched along the Rhine and Danube rivers for 1,000 miles.
法国沿莱茵河部分河段与德国接壤。
现在的人们完全忘记了,二战期间在西欧的第二个最大的两栖行动是1940年6月德国人在猛烈的炮火下强渡莱茵河之战。
The second largest amphibious operation in Western Europe during WWII was the totally forgotten German crossing under fire of the Rhine in June, 1940.
莱茵河构成法国和德国之间的一段分界线。
For some distance the Rhine forms the dividing line between France and Germany.
法国沿莱茵河部分河段与德国接壤。
德国西南部一山区,位于莱茵河与内卡河之间。为四季旅游区,以其钟表和玩具工业而著名。
A mountainous region of southwest Germany between the Rhine and Neckar rivers. It is a year-round resort area that is famous for its clock and toy industries.
莱茵河是德国最受欢迎的旅游景点。
The Rhine River is one of Germany's most popular tourist attractions.
德国西南部城市,位于斯图加特的西北偏北方向莱茵河和内克河的交汇处。
A city of southwest Germany at the confluence of the Rhine and Neckar rivers north-northwest of Stuttgart.
在法国东北角,奔涌的莱茵河形成了法国与德国天然的楚河汉界。
The Rhine River, at the northeast corner of France forms the Franco-Germanboundary.
瑞士也法国沿莱茵河部分河段与德国接壤。
Switzerland and France border Germany along parts of the Rhine.
瑞士也法国沿莱茵河部分河段与德国接壤。
Switzerland and France border Germany along parts of the Rhine.
应用推荐