圣安德鲁斯大学的科学家发现,吃水果蔬菜能微量增加志愿者皮肤中的黄色素和红色素。
Scientists at St Andrews University found eating them subtly increased yellow and red pigments in the volunteers' skin.
圣安德鲁斯大学的科学家发现,吃水果蔬菜能微量增加志愿者皮肤中的黄色素和红色素。
Scientists sat st Andrews University found eating them subtly increased yellow and red pigments in the volunteers' skin.
实验室资料显示微量的白血球增多和微量增加的C反应蛋白。也注意到了增加C反应的层次。
Lab data showed mild leukocytosis and mild increased CRP. Increased cr level was also noted.
缺血性中风后尿微量蛋白的增加与高血压的阶段,血清脂质水平和脂质代谢障碍的类型有关。
Urine microproteins increasing in ischemic apoplexy are relative to stages of hypertension, serum lipid level and types of lipid dysbolism.
十大事业中的前五项就包括营养:儿童补充维生素,食盐加锌和碘以及农作物增加微量元素(如红薯)。
Five of their top ten involved nutrition: vitamin supplements for children, adding zinc and iodine to salt and breeding extra micronutrients into crops (like those sweet potatoes).
在膳食中添加洋葱和大蒜可以增加钙的摄入量,并提供铬、微量矿物元素,它们在维持人体血糖水平起着重要作用。
Adding Onions and garlic to your meals can boost calcium intake, and provide chromium, a trace mineral important in maintaining blood sugar levels.
例如,多吃富含微量营养素的蔬菜水果,可以提升免疫系统的功能,增加身体抵抗力,预防传染病。
For example, diets rich in fruit and vegetables, which contain immune-system boosting micronutrients, enhance the body's natural defenses against infectious disease.
确实,当卡森提(Karsenty)博士给他的老鼠进食微量骨钙素时,它们的血糖水平降低,胰岛素总量反而增加。
Indeed, when Dr Karsenty fed his mice traces of osteocalcin, their blood sugar levels dropped and their insulin production increased.
结果:外用药物的使用不能使大鼠肝脏中微量元素的含量增加。
Result:We found that medicines for external use couldn't increase the contents of the trace elements in liver of Wistar rats.
糖尿病患者尿中白蛋白水平增加,微量白蛋白尿是糖尿病肾病的早期表现。
An increased level of albumin in the urine of people with diabetes is an early sign of kidney damage.
结果表明:奶牛饲料中添加上述微量元素后,产奶量明显提高。且鲜奶中所含的铁、锌、硒都有不同程度的增加。
The results indicate that the yield of milk was improved greatly, and the contents of iron, zinc, and selenium were also increased differently by the addition of the trace elements in the feedstuff.
结论铅的发育神经毒性与中枢神经系统铜等微量元素的改变、抗氧化能力下降及由此所致的细胞凋亡数量增加有关。
Conclusion the toxicity of lead on neuron development might related to the change of trace element concentration, reduction of antioxidation ability and increasing apoptosis in brain.
增加了麦饭石和矿化料,水在净化的同时,溶进了矿物质和微量元素,长期饮用有益身体健康。
The mater, with the addition of medical stone and mineralization material, and dissolved with minerals and trace elements when purified beneficial for health if drink for a long period.
土壤有效态微量元素的含量随着土壤有机碳含量增加而增大,但当土壤有机碳含量过高时,土壤有效态微量元素含量反而呈变小趋势。
The content of the available trace elements increased with that of the soil organic matter increasing, but decreased with much more that of organic matter.
实验结果表明,添加微量金属盐进行实验后,两种反应器的沼气产气量都有所增加,并且产气量增长率也都有很大提高。
Experimental results show that adding trace metal salt experiments, the two kinds of reactors have increased methane gas production and gas production growth rate has greatly improved.
总排回水为微量结垢和腐蚀型水质,随着浓缩倍数的增加逐步转化为严重结垢型水质。
The total reused water is corrosive and microscaling, and is changing to a kind of serious scaling water with the condensing.
与传统连铸连轧工艺生产的同类钢相比,CSP工艺低碳钢中微量钛的加入明显增加了细小析出相的数量。
Compared with the conventional cold charge process, small addition of ti would be more effective for precipitation of fine precipitates in the steels produced by CSP process.
与传统连铸连轧工艺生产的同类钢相比,CSP工艺低碳钢中微量钛的加入明显增加了细小析出相的数量。
Compared with the conventional cold charge process, small addition of ti would be more effective for precipitation of fine precipitates in the steels produced by CSP process.
应用推荐