为了让国际空间站的研究回到正轨，空间科学促进中心（CASIS）已经考察了100多次以前的微重力实验，以确定有前景的研究主题。
To get the ISS research back on track, CASIS has examined more than 100 previous microgravity experiments to identify promising research themes.
微重力用微重力加速度的值度量。
Microgravity is quantified by the level of the micro-gravitational acceleration.
落塔试验是开展微重力研究的有效手段之一。
The drop tower is one of the effective tools for developing the micro-gravity research.
表明微生物的形态和表面超微结构与微重力的变化有关。
It was found that morphology and surface ultrastructure of microbes were significantly affected by microgravity.
住在一颗小行星将类似的微重力环境所经历过的人员乘坐国际空间站。
Living in an asteroid's microgravity would be similar to the environment experienced by crews aboard the International Space Station.
本文研究了微重力条件下固体可燃物表面的火焰传播过程。
In this paper, flame spreading over solid combustibles in a microgravity environment has been investigated.
近年来微重力下制备金属材料的研究越来越引起人们的重视。
The study of preparation of metallic materials under microgravity condition has been paid increasing attention in recent years.
拖盘也用来把食物包固定在某处，防止它们在太空微重力作用下到处飘浮。
The tray also holds the food packages in place and keeps them from floating away in the microgravity of space.
建立了微重力环境下管肋式空间辐射器传热过程的数学模型。
A model on the heat transfer of a fin tube radiator aircraft under micro gravity is established.
通过理论分析，得到了实现微重力环境所要求的磁场强度分布。
The magnetic field used to generate micro-gravity environment was theoretically analyzed.
结果表明，微重力蜡烛火焰的温度小于正常重力蜡烛火焰的温度。
The results show that candle flame temperature in microgravity is indeed lower than that in normal gravity.
微重力环境下细胞的生长：细胞易于聚集，产生更高的细胞密度。
Cell growth in simulated microgravity environment: cells were prone to aggregate, and much higher cell density was generated.
建立了短时微重力落塔实验专用直接甲醇燃料电池性能测试系统。
An experimental test system for the direct methanol fuel cell under microgravity environment was set up.
他们不想要打开包装再封上，因为在微重力条件下处理大包装的东西很困难。
They don't want to have to deal with opening and re-closing things because it's difficult to deal with bulk storage in microgravity.
一个年轻的男子和女子迈着长时间在微重力环境中形成的大步走来。
A young man and woman approached with the long loping gaits of people who had spent much time in microgravity.
结论：本研究结果提示微重力对耳蜗神经元的形态发育可能无影响。
Conclusion: the results suggested that microgravity probably could not affect the morphological development of cochlea neurons of chicken embryo.
目的从胁迫的角度为微重力影响质膜的结构和功能提供直接的证据。
Objective To provide direct evidences for effects of microgravity on structure and function of plasma membrane.
有多少旅行者，不算一些百万富翁，真的想在倒胃的微重力下度过假期？
How many tourists, apart from a few millionaires, really want to spend their vacations in stomach-turning micro-gravity?
进入微重力环境后，重力消失促进了液态水在竖直流道上升段的移动。
In the micro gravity condition, the liquid water was removed upward by the gas phase due to the absence of gravity .
微重力条件下单滴燃烧的研究对于认识燃烧过程的物理机理具有重要价值。
The study of droplet burning under microgravity is essential for the understanding of mechanism of combustion processes.
在微重力条件下不存在浮力和由其引起的自然对流，从而影响了燃烧基本过程。
There is no buoyancy and natural convection at microgravity condition, which will affect the fundamental process of combustion.
本文主要开展梯度强磁模拟微重力环境下SHS过程的传热传质等基础性研究。
The paper studies the heat, mass transfer and some basic problems of SHS under gradient strong magnetic field simulated microgravity.
在地面常重力和落塔短时微重力实验中，观测到核态沸腾和双模态过渡沸腾现象。
Nucleate and two-mode transition boiling were observed during the experiments in both normal gravity and microgravity.
研究人员分析了从星系核球——即银河系的中心区域——搜集的微重力透镜研究数据。
The researchers examined data collected from microlensing surveys of what is called the Galactic Bulge, the central area of our own Milky Way.
在对着陆缓冲装置进行分类的基础上，给出了在地球表面模拟微重力的几种常用方法。
On the basis of classifying the buffering devices of the space lander, a few of common ways to simulate micro gravity on the Earth surface are presented.
着重介绍了微重力对骨髓间质干细胞到成熟成骨细胞整个分化过程的影响及其可能机制。
The effects of microgravity on the differentiation process from BMSCs to mature osteoblast and its possible mechanism were emphatically introduced.
在机械仿真软件ADAMS基础上，用计算机建立了月球微重力环境并进行了数字仿真。
Based on ADAMS mechanical simulation software, a microgravity environment was established by computer and some simulation study had been carried out about the lunar lander.
以一种新的方法建立了在微重力环境、横向激励下圆柱贮箱液固耦合系统的动力学方程。
The dynamic equations for the coupling system of cylindrical tank partially filled with liquid are established under horizontal excitation in micro-gravity environment.
由磁加速度的定义出发，提出了理想磁场模型和实现微重力环境所要求的磁场强度分布。
From the definition for the magnetic acceleration, the ideal magnetic field model and the magnetic field intensity profile needed for creating the micro-gravity environment are presented.
在微重力条件下，研究了空间站载人舱通风系统中进出风口大小对空间站实验舱流场的影响。
In microgravity condition, the influence of the size of inlets and outlets on the flow field in the experimental space station cabin was studied.
应用推荐