介观系统不同于宏观系统，也不同于微观系统。
Mesoscopic system is not only different from macroscopic system, but also different from microscopic system.
从理论上给出了微观系统在有限温度下态密度用松原函数表示的表达式。
A state density representative of microscopic system related to Matsubara function is theoretically given under finite temperature.
将自由结合链看成一个微观系统，应用最大熵原理推导出自由结合链末端距的径向分布函数，进而证明自由结合链的末端距符合高斯分布。
From the principle of maximum entropy, the radial distribution function of the end-to-end distance was deduced directly, and it is indicated that the function is Gauss-type function.
如果我以系统的一个微观状态为例，也就是所有粒子的集合，所有那些状态也有相同的能量。
If I take a microstate of the system, you know, the whole collection of the particles, all of those states also have the same energy.
微观上管理的松弛、无效的刺激政策以及监管被动等对金融系统的损害均平平无奇。
The damage done to the financial system by lax controls, rotten incentives and passive regulation is plain.
这是一个系统的微观状态。
用量子力学研究了激光对DNA的键(或链)的局域相互作用及激光对DNA分子系统的相互作用的微观机理。
Microscopic Mechanism of local interaction of laser and a bond (or a chain) of DNA and the interaction of laser and DNA molecule system are studied by quantum mechanics.
这一被称为Wap 1.0系统(无线应用协议)失败了，主要是由于微观屏幕，低带宽和服务差。
This system, called WAP 1.0 (Wireless Application Protocol) failed, mostly due to the microscopic screens, low bandwidth, and poor service.
在轻集料混凝土内，微观结构的改变，对混凝土性能的影响，目前还没有人做过系统的研究。
Inside lightweight aggregate concrete, no one has made systematical research on the change in microstructure to the influence of concrete property.
在系统总结微观结构研究现状的基础上，提出了对该研究方向的展望。
The prospect of this study is presented on the basis of a systemic summary of the research status.
从微观和宏观两方面系统讨论了XML对B2B电子商务技术平台的影响。
The impact of XML on the tomorrow B2B E-commerce is discussed systematically from the micro and macro viewpoints in this paper.
我也想具有从微观层面对系统不断改进的能力。
交通信息获取、交通状况分析与评价是微观仿真系统实现交通模拟及方案论证功能所不可缺少的组成部分。
The traffic information obtaining, traffic status analysis and estimation are indispensable components to the micro-simulation systems for their traffic simulating and scheme reasoning functions.
微观和宏观规划研究；系统、计划和项目改进的战略和业务规划。
The study of micro and macro planning, strategic and the operational planning for improvement of systems, programs and projects.
该系统主要有学校宏观划片、微观规划和片区拆迁等功能。
The system functions mainly include macro dicing, micro planning and district demolition.
将综合物流信息系统分为微观(企业)和宏观(区域)两个层次构建。
Integrated logistics information system is divided two tiers as micro (enterprise) and macro (region) to be built.
微观层次的翻译转移可分为层次转移、单位转移、结构转移、类型转移和系统转移，而宏观层次的翻译转移可分为语义转移和语用转移。
Level shifts, unit shifts, structure shifts, class shifts and system shifts are supposed to be present at micro level, and at macro level semantic shifts and pragmatic shifts can be identified.
在图形工作站OCTANE上实现城市微观交通仿真系统的可视化，可从多角度实时观测交通状况。
Realize the visual part of the urban microscopic, traffic simulation system on graphic workstation OCTANE, by which we can observe real time traffic condition from different viewing positions.
指明非平衡系统的宏观熵产生是由其微观状态数密度在空间随机地不均匀离开平衡引起的。
It shows that the macroscopic entropy production in a nonequilibrium system is caused by spatially stochastic and inhomogeneous departure from equilibrium of the number density of micro-states.
基于角色的动员联盟建模方法为国民经济动员系统微观层次建模奠定了基础。
This method is the basis of building micro model of National Economy Mobilization System.
另一方面，又运用开放系统的观点，从微观角度讨论了组织内部机制对组织效能（生命力）的影响。
On other hand, this article exerts the viewpoint of open system to discuss the influence of internal mechanism of organization to the organization performance (vitality).
等等。对这些问题的分析论证将引导主观信用风险控制理论走向微观，推动其控制系统的深层研究。
The analysis and discussion on these problems will lead the study of credit risk control theory from its macro-level to its micro and deep levels.
笔者认为，产业安全应当分为宏观、中观、微观三个层次，且是一个系统过程。
This paper considers that industry safety is a systematic process, it should be classified into three levels, namely macro-level, meso-level and micro-level.
这主要基于他对微观现象个体性之观测条件及量子力学形式系统之操作定义的互补解释。
This based mainly on his complementary interpretation given to the measurement conditions of the Micro-phenomenal Individuality and on the operational definition of quantum mechanics' form system.
该系统的应用对推动我国土体微观结构的研究具有积极意义。
The application of the system is of important significance in the study of soil microstructure.
系统地分析了还原罐在高温状态下微观组织的变化过程。分析表明，还原罐的裂纹是由微观组织变化引起的。
The article systematically analyzes microstructure variation of magnesium metallurgy pot at high temperature and points out that oxidative cracks of the pot are caused by the microstructure variation.
分析了马氏体形核和长大过程中系统微观结构的变化规律。
The microstructure reconstruction during the martensitic nucleation and growth processes was analysed.
通过活性污泥中微型动物种类和数量变化的显微观察，可及时地了解处理系统的运行状态。
The operation state of the treatment system can be known by observing the changes in kinds and quantity of micro zoo.
其次，给出量子相干振荡的标准量子力学理论，它既适用于宏观系统，亦适用于微观和介观系统；
Secondly, a standard quantum mechanical formalism of quantum coherent oscillation is given, which apply either to macroscopic systems, or to micro- and mesoscopic systems.
其次，给出量子相干振荡的标准量子力学理论，它既适用于宏观系统，亦适用于微观和介观系统；
Secondly, a standard quantum mechanical formalism of quantum coherent oscillation is given, which apply either to macroscopic systems, or to micro- and mesoscopic systems.
应用推荐