在整体文化中，通常还包含微观文化。
比如，营销和会计个人由于工作和环境的本质区别会有别样的微观文化。
For example, marketing and accounts personnel may have different subcultures due to the differences in the nature of their work and environment.
同样的行为，在一种文化中被看做是领导者的必备素质，在另一种文化中却成了干涉或是微观管理。
The very same behaviors that are deemed desirablefrom a leader in one culture might be viewed as interference or micromanagementin other settings.
同样的行为，在一种文化中被看做是领导者的必备素质，在另一种文化中却成了干涉或是微观管理。
The very same behaviors that are deemed desirable from a leader in one culture might be viewed as interference or micromanagement in other settings.
校园文化作为大学生社会化的微观环境，在大学生社会化过程发挥着极其重要的影响和作用。
Campus culture, as micro-environment of socialization of college students, plays a very important role in the process of socialization of college students.
中国文化的单向度性和强势性体现在微观的个人人格方面，主要表现为一种双重人格的形成。
The Chinese culture's unidirectional nature and dominant manifest in the microscopic individual personality aspect, the main performance is one kind of dual personality formation.
最终以文化视角对大国经济的中观和微观现象给予对比、解释。
Finally I will compare and explain the micro-phenomenon of the great power economy from cultural perspectives.
城市社区文化是社会文化的微观再现，彰显着城市精神。
Being the microcosmic appearance of society culture, the urban community culture shows the citys spirit.
在宏观的社会变迁与微观的教育政策的双重作用下，福建会馆的文化教育功能趋于式微。
Under the dual function of the macroscopic social change and the microscopic educational policy, Hokkien Huay Kuan's cultural and educational functions tend to decline.
本文从宏观和微观论述了中国传统的居室文化的特征。
In this paper, the feature of the traditional Chinese interior culture is discussed from macroscopic and microcosmic aspects.
本文主要从微观结构分析、宏观结构分析和文化背景知识的学习等三个方面论述了教学中如何运用语篇分析提高阅读理解能力的方法和技巧。
The present paper suggests some methods and tips to enhance reading power by way of paragraph analysis in micro and macro terms as well as in the study of related subject matter.
此外，站在经典美学的立场，从四个方面微观的分析了广告文化对美学理论的消解。
In addition, standing on the position of the classic aesthetic, reveal the aesthetic digestion from the four aspects of the advertising culture with the microscopic analysis.
本文从微观生成的角度，结合实际分析了图书馆制度文化系统中的各要素，论述了图书馆制度文化是图书馆文化的有机构成这一论点。
From the microscopic aspect this paper analyzes all kinds of the factors of the library system culture and expounds that it is the organic constituent of the library culture.
本文以环县道情皮影戏研究为个案，用田野资料和微观视野呈现这一特定乡土文化的整体结构。
Based on the description county shadow play in Huan county as a case study, this paper, with the field data and microscopic view presents this specific the overall structure of the local culture.
文化算法分别从微观（种群空间）和宏观（信念空间）两个层面上模拟文化的双重进化继承过程。
This framework depicts cultural evolution as a process of dual inheritance from both a micro-evolutionary level(population space) and a macro-evolutionary level(belief space).
这一章中，从文本角度以及微观的审美特质两个方面来探讨广告文化审美超越的可能性。
This chapter, the perspective from the text and the aesthetic characteristics of micro-two aspects of advertising culture to Investigate the possibility of aesthetic transcendence.
第四部分则从林语堂小说创作的四个方面：死亡意蕴、迷人的女性形象、田园式都市文化理想以及“闲谈”文体等来微观阐释林语堂小说的文化意蕴。
From the dead implication, the charming females, the cultural idea of countryside and city, the style of chat, the fourth part explains the cultural implication of Lin Yutang's novels.
校园文化是一种管理文化，同时也是教育文化和微观组织文化。
The campus culture is a kind of management culture, and also educate the culture to organize the culture with tiny point of view.
其内容包括宏观上的社区文化建设、社区教育建设、社区服务建设，中观上的社区道德建设，微观上的文明家庭建设和文明村组建设等方面。
It coucludes the macroscopic construction of community civilization, education and service; the construction of community morality; and the microscopic construction of civilized families and villages.
最后，从微观层面，即作为主体的人，以及家庭文化、社区文化的建设，使文化根基的构筑具有深厚的支撑。
Finally, from the micro-level, that is, as its main theme, as well as family culture, community culture, culture has a solid foundation to build support.
其中既有宏观的历史文化扫描，又有微观的具体文本细读。既有理论的深刻性，又有实践的针对性。
There are not only macroscopic historical cultural scanning, but also concrete text close reading, not only profound theory, but also clear aim for practice.
交通运输行业文化是具体领域内的文化形态，对其研究必须把握行业的特殊性，考虑层次性，统筹宏观与微观的关系。
The Transport industry culture is a specific culture in the field, so the research about it must master the special nature of industry and consider the level, macro and micro co-ordination.
近年来，数词文化巍然成风，人们对数词的研究日益兴盛，不仅从宏观角度对数词做出了整体的研究，同时也从微观角度详细地剖析了数词中的个别数词。
In recent years, the numeral culture became very popular, more people study the numeral research, not only in the whole research angle, but also in detail analyzed from the microscopic angle.
语言性别的研究理论基础可分为：女性卑微观、男性支配观、文化差异观和社会建构观。
According to the theoretical bases, gendered language study can be identified in four frameworks:deficit, dom…
语言性别的研究理论基础可分为：女性卑微观、男性支配观、文化差异观和社会建构观。
According to the theoretical bases, gendered language study can be identified in four frameworks:deficit, dom…
应用推荐