一方面，有微小的微生物，只有在显微镜下才能看到它们。
On the one hand, there are tiny microbes and they can only be seen through a microscope.
我不知道这可笑在哪里，但是那些认为可笑的人们一定会想到微生物学家整天对着显微镜研究，而律师天天追着救护车跑。
I don't know the punch line, but rest assured it will have something to do with the microbiologist peering through a microscope, and the lawyer chasing ambulances.
经过在莫西医疗中心为期七周的培训，89名萨满巫医学习了包括微生物理论在内的西医原理，他们参观了手术室，平生第一次看了显微镜：一位上了年纪的女巫医注视着心脏细胞，要求病理学家向她展示一颗“快乐的心”。
They visited operating rooms and peered through microscopes for the first time. Looking at heart cells, one shaman, an elderly woman, asked the pathologist to show her a “happy heart.”
一天，他正在用一台显微镜观察微生物的时候，一个送信者来拜访他。
One day, when he was using a microscope to watch the microbe, a messenger visited him.
微生物学家总是花大量的时间对着显微镜，而我虽然没有真正意义上地追赶过救护车，但我通过为那些在救护车中呆过的人辩护来谋生。
Microbiologists spend some time with microscopes, and while I've never literally chased an ambulance, I make my living representing people who have spent time inside ambulances.
应用原子力显微镜（AFM）研究硫酸盐还原菌（SRB）、微生物膜、腐蚀产物膜和A3钢腐蚀后的表面形貌，获得了高分辨率、清晰的图像。
The morphology of sulfate-reducing bacteria(SRB), microbial biofilms, corrosion product film and corroded A3 steel have been observed by atomic force microscopy(AFM).
人们用光学显微镜，在受侵染的寄主中观察到这些微生物。
Many of these microbes were observed in the infected host by light-microscope.
就如同我们人，不用显微镜就看不到微生物；
安东尼·范·列文虎克——使用显微镜的先驱，在1702年观测发现，把被认为死亡了的干枯的“微生物”沉积物放在雨水中时它们又复活了。
Antonie van Leeuwenhoek, pioneering microscopist, observed in 1702 that dry sediments of "animalcules", expected to be dead, were brought back to life when exposed to rain water.
微生物学研究的是显微镜下的生命组成方式，比如细菌和病毒。
Microbiology is the study of microscopic life forms, such as bacteria and viruses.
酵母是一种单细胞的微生物，这也就是说，它是一种个体只能通过显微镜才能观察出来的活的生物。
Yeast is a unicellular micro organism, that is to say, it is a living organism whose individual units are visible only under the microscope.
酵母是一种单细胞的微生物，这也就是说，它是一种个体只能通过显微镜才能观察出来的活的生物。
Yeast is a unicellular micro organism, that is to say, it is a living organism whose individual units are visible only under the microscope.
应用推荐