2007年，我在克莱姆森大学的实验室在《应用微生物学杂志》上发表了一项研究。
In 2007, my lab at Clemson University published a study in the Journal of Applied Microbiology.
不管这颗红色星球曾经孕育过微生物有机体还是这些小东西现在还依然健在，火星科学实验室的主要任务就是彻底摸清它的环境状况。
MSL's mission is to scour the red Planet for environments that may once have harbored, or may still harbor, microbial organisms.
现在许多平民科学家建立自己的基因实验室以期创造新的有用的微生物。
Citizen scientists are setting up their own gene laboratories in the hope of inventing new and useful organisms.
发起这一运动的工程师们在车库、地下室或客厅中修修补补，侵入许多微生物的基因代码之中。
This movement consists of smart engineers who like to tinker in garages, basements and living rooms, hacking the genetic codes of various organisms.
在实验室进行的实验中，马辉文的团队发现，在鸡粪中发现的一种杆菌是最有效的清除石油的微生物。
In their laboratory experiment ma's team found that a Bacillus species found in chicken manure is the most effective oil-removing microbe.
米斯金的团队建立一个现场微生物实验室，用来分析从病人被感染的伤口取出的微生物。
Miskin's team set up an on-site microbiology laboratory which analysed cultures taken from patients with infected wounds.
该奖项授予来自马里兰州工业卫生安全办公室的曼纽尔·巴尔贝托，他发现胡须上的微生物使多毛男人成为实验室的潜在危险。
Awarded to Manuel Barbeito at the Industrial Health and Safety Office in Maryland for scientific studies that found microbes cling to beards, making more hirsute men a potential laboratory hazard.
国家卫生和流行病学研究所建立了公共卫生实验室诊断服务，对临床医师和微生物学家进行培训。
A public health laboratory diagnostic service was established at the National Institute of Hygiene and Epidemiology and training courses were conducted for clinicians and microbiologists.
由加拿大国家微生物学实验室提供的一个流动现场实验室于昨天到达，今天在威热建立，并将于明天开始工作。
A mobile field laboratory provided by the Canadian National Microbiology laboratory arrived yesterday, was set up in Uige today, and will become operational tomorrow.
加拿大国际微生物学实验室将在威热建立一个流动实验室，并且美国疾病预防控制中心将在罗安达提供实验室支持。
The Canadian National Microbiology laboratory will be setting up a mobile laboratory in Uige and CDC will be providing laboratory support in Luanda.
在冰下将近两里处埋藏了120,000年的一种紫色微生物在一家实验室复活了。
A tiny purple bug that has been buried under nearly two miles of ice for 120, 000 years has been revived in a lab.
发展壮大的群体许多平民科学家建立自己的基因实验室以期创造新的有用的微生物，Patterson只是这些人中的一个。
Evolving community Patterson is just one of dozens of citizen scientists setting up their own gene laboratories in the hope of inventing new and useful organisms.
为了解决这些问题，劳伦斯伯克利国家实验室的Jay Keasling和他的同事决定以更加可管理的微生物体系去重新重建青蒿素路径。
To address these problems, Jay Keasling of the Lawrence Berkeley National Laboratory and his colleagues decided to rebuild the artemisinin pathway in a more manageable microbial system.
英国布里斯托尔机器人实验室负责人ChrisMelhuish说，微生物燃料电池在理论上几乎能在所有有机物上工作。
In theory microbial fuel cells can run on almost any kind of organic matter, says Chris Melhuish, head of the Bristol Robotics Laboratory, England.
单位：一所医学院的微生物与免疫学教研室。
SETTING: The department of immunology and microbiology of a medical college.
加拿大温尼伯的加拿大国家微生物学实验室和安哥拉威热的现场试验室。
Canadian National Microbiology laboratory, Winnipeg, Canada and field laboratory in Uige, Angola.
回到实验室，他们在泥土中培养出微生物。
领导灭菌团队的日常工作，微生物实验室和无菌测试管理。
Leading sterilization team on sterilization daily work, Microbiology lab routine work and sterility test.
经过在莫西医疗中心为期七周的培训，89名萨满巫医学习了包括微生物理论在内的西医原理，他们参观了手术室，平生第一次看了显微镜：一位上了年纪的女巫医注视着心脏细胞，要求病理学家向她展示一颗“快乐的心”。
They visited operating rooms and peered through microscopes for the first time. Looking at heart cells, one shaman, an elderly woman, asked the pathologist to show her a “happy heart.”
微生物实验室诊断是最重要的手段之一。
One of the most important functions of the diagnostic microbiology laboratory.
这个专业的课程包括微生物学和实验室技能。
Training for this laboratory work includes classes in microbiology and lab techniques.
在实验室，他们将共同生活在同一微生物环境里基因相似的细菌组合成一组。
In the lab, they grouped together bacteria with similar genetics that coexist in the same micro-habitat.
我国微生物实验室不能适应感染类型及细菌耐药性重大变化所面临的工作任务。
The microbiology labs in our country have not adapted to the change of tasks resulting from the change of infection type and antibiotic resistance.
分子生物学、生物化学、生物技术、微生物或相关学科大专或以上学历；3年或以上生物技术企业的实验室工作经验。
Junior college or above in Molecular biology, Biochemistry, biotechnology, Microbiology or related discipline.; More than 3 years lab experience in a biotechnology production environment.
方法按照1999年版《消毒技术规范》规定的“消毒剂微生物学实验室鉴定实验技术”进行。
Method: According to the experimental technique of disinfectant's microbiology identification from the1999edition of the rule of disinfection technique.
质量控制部门有一个设备完善的实验室，负责对原料、中间体以及原料药产品进行物理、化学及微生物检测。
Quality Control has a well-equipped laboratory for the physical, analytical and microbiological testing of raw materials, intermediates and Finished API.
本试验在实验室模拟土壤淹水条件下，研究微生物对久效磷残留及降解的影响。
This test explored influence of soil microorganisms on residue and degradation, of monocrotophos by laboratory model.
头部的科学实验室，并采取议席上镜，通过它你会看到这些常见的微生物如你从来没有看到他们在课堂上！
Head to the science lab and take a seat at the microscope, through which you'll see these common microbes as you never saw them in class!
头部的科学实验室，并采取议席上镜，通过它你会看到这些常见的微生物如你从来没有看到他们在课堂上！
Head to the science lab and take a seat at the microscope, through which you'll see these common microbes as you never saw them in class!
应用推荐