我握住它微热的翅尖。
坐在微热的台阶上，看着灯光映着的笑脸，倾听着河水的潺潺声。
Sitting on the steps of micro-heat, watching the smiling faces of the vague shapes of light, listening to the river purl.
这是阳光明媚和微热的一天，所以我们决定去我们酒店附近的海滩上。
It was sunny and hot, so we decided to go to the beach near our hotel.
在微热的空气中有一种僵硬、凝固的感觉，他们几乎陌生人般的站着，“奇怪的一起站在一个新的生活顶点上”。
There is a starched, stilted feeling in the tepid evening air as, almost strangers, they stand, "strangely together, on a new pinnacle of existence".
BAE系统公司将在这种增强型夜视镜中使用该公司的非冷却微型红外微测辐射热仪传感器技术。
BAE Systems will incorporate its uncooled MicroIR microbolometer sensor technology in the enhanced goggle.
周二出版的霍金的新书《伟大设计》，已经成为新闻头条，在微博上也是引起热议的话题，这还归功于另一种“Godmongering”。
Mr. Hawking’s new book, “The Grand Design,” published on Tuesday, has already made headlines and been a trending topic on Twitter, thanks to a different sort of Godmongering.
其必须冷却到50微K，以尽可能的减小热振动，因为热振动会干扰悬臂的磁场，而这个磁场又是产生位移信号的关键。
The system must be cooled to 50 millikelvins to minimize thermal vibrations, which interfere with the cantilever’s magnet-induced displacement signal.
这个消息引发公众的热议，已经成为微博上最热门的话题。
The news has triggered widespread discussion and has been ranked as the most popular topic on Weibo.
这里介绍的应用工作使用一个简单的量热计来进行微热量测量。
The application described here USES a simple calorimeter to perform microcalorimetry measurements.
城市的扩展、能源的消耗和自然环境的破坏给城市区域微热环境造成了消极影响。
With the city expanding, energy consumption and environment destroying show negative effect on the thermal micro-environment of urban areas.
微通道中局部对流换热系数受到液氮导热系数变化的影响沿管程逐渐下降约12.5%。
Local convection heat transfer coefficient decreases along the micro-tube by 12.5% for the influence of thermal conductivity of liquid nitrogen.
目的探讨无热和微热功率的X波段脉冲微波孕期辐射致仔鼠脑功能发育障碍的神经电生理机制。
Objective To discuss the neuroelectrophysiological mechanism of damage of brain function development in offsprings of pregnant rats treated with X-band of microwave pulse.
详细介绍了传统的微热再生吸附式压缩空气净化系统的工作原理及存在的缺点。
The text introduced work principle and existent disadvantage particular for traditional tepefaction regeneration adsorption type compress air decontamination system.
用表面硅微加工工艺研制了一种用于薄膜热容测量的新型微桥量热计。
A micro bridge calorimeter fabricated with silicon surface micro-fabrication technology is developed for testing heat capacity of thin films.
通过分析，对微通道热沉材料、冷却液、微通道热沉的结构参数以及热沉与激光器列阵条的封装等进行了优化设计。
Based on the analysis, the heat sink materials, cooling liquid, the heatsink structure, and the bonding of laser bar are optimized in order to increase the transfer efficiency.
模拟计算表明，由微对流导致的对流换热强化与流体在管壁面上的表观导热系数强化具有相同的数量。
Simulation computation indicates that enhancement by micro-convection has identical magnitude as that by apparent conductivity of fluid in the pipe wall.
采用X-射线衍射（XRD）法分别考察了温度、催化剂和水分对生物质热解气化半焦微晶结构的影响。
The influences of temperature, catalysts and moisture on microcrystallite structure of pyrolysis gasification semicoke were investigated using X-ray diffraction(XRD).
本文对微尺度热现象研究中引起广泛关注的附在固体壁面上液体薄膜的结构和输运性质进行了研究。
The dissertation discusses the structure and transport property of ordered liquid film in vicinity of solid plate, which attracted wide attention and interest of researchers.
本文提出了微圆管内环状流凝结换热的分析模型，考虑了重力、汽液界面剪切力、表面张力以及界面凝结热阻的作用。
Considering gravity, interfacial shear stress, surface tension and interfacial thermal resistance, the analysis model for annular flow condensation heat transfer in microtube was presented.
利用热重分析(TG)和微商热重分析(DTG)研究了天然橡胶、异戊二烯橡胶和顺丁二烯橡胶的热解动力学。
The pyrolysis dynamics of nature rubber, isoprene rubber and butadiene rubber was investigated by thermogravimetry analysis (TG) and differential thermogravimetry analysis (DTG).
微燃烧室是微热光电(MTPV)系统的一个重要组成部分。
Micro combustor is one of the most important components of micro thermophotovoltaic (MTPV) system.
综述了国内外铁氧体空心微球的各种制备方法，如：喷雾热结法、模板法、逐层组装法等，及其优缺点和研究现状。
The preparation methods of the ferrite hollow microspheres, such as spray drying method, templating method, layer - by - layer assembly, and the investigation status are reviewed.
研究倾斜荷载作用在黏性流体与热弹性微极蜂窝结构固体界面上时，荷载倾斜角的影响。
The effect of Angle of inclination at the interface of a viscous fluid and thermoelastic micropolar honeycomb solid due to inclined load is investigated.
根据物理上直观的拉格朗日法，分析了交变流动发动机中回热器内代表性气体微团的热力过程和循环。
The thermodynamic processes and cycles of some characteristic gas parcels in the regenerator in a cyclic flow engine are analyzed thoroughly in Lagrangian's view.
结果表明，光刻胶热熔技术是一种简单、实用的微透镜阵列制作技术。
The results show that the technology of melting photoresist is a simple and practical technology of fabricating microlens array.
通过对适于制作半导体激光器热沉的材料特性进行研究，制作出平板热沉、大通道热沉及微通道热沉。
Through studies of material characteristics suitable for making semiconductor laser heat sinks, we have manufactured panel heat sinks, large-channel heat sinks and micro-channel heat sinks.
对目前在非致冷微测辐射热计研制中得到成功应用的氧化钒薄膜的特性、制备及表征技术进行综述。
The properties, preparation and characteristics of vanadium oxide thin film, which has been successfully used in un cooled micro bolometer fabrication, are reviewed.
对目前在非致冷微测辐射热计研制中得到成功应用的氧化钒薄膜的特性、制备及表征技术进行综述。
The properties, preparation and characteristics of vanadium oxide thin film, which has been successfully used in un cooled micro bolometer fabrication, are reviewed.
应用推荐