有些已经冻在一起了，上面覆盖着一层微微发亮的白霜。
Some had frozen together, and the frost that covered them glittered when they moved.
淡雅的颜色，微微发亮的面料，低调的奢华，最适合优雅有品位的您！
The color of quietly elegant, shines slightly fabrics, low-key costly, suit most elegant taste of you!
她耀眼的光亮肤色，玫瑰红色的腮红，以及微微发亮的粉红色唇彩所呈现的是一个完完全全的赛琳娜。
She highlights her luminous skin with rosy blush and shimmery pink gloss for an effect that is completely Selena.
如果你觉得把你的头发都染了有点太过了的话，你可以作出强化或者弱化的层次感，这样达到更自然的头发微微发亮的效果。
If you think dyeing all of your hair is too severe, you can also get some highlights or lowlights put in for a more natural sun kissed look.
在卡塔尔的拉斯拉凡天然气加工厂内，烟雾笼罩下的红色火焰微微发亮。
RED flames shimmer behind a thick shroud of smoke at the Ras Laffan gas plant in Qatar.
黄道光微微发亮，阳光被黄道上的尘埃散射形成，也从左下角的地平线向上伸展。
The delicate luminous glow of Zodiacal light, sunlight scattered by dust along the ecliptic, also rises above the horizon from the lower left.
姑娘们正用微微发亮、色彩繁多的明暗色为眉毛染色，并把她们的自拍照分享出来，主题标签为“彩虹——但和真正的彩虹不同，你不会在这些弓形下方找到金子”。
Women nare dyeing their eyebrows with shimmering, multi-coloured shades and posting selfies under the hashtag #rainbrows - but unlike the real thing, you won't find a pot of gold under these arches.
赫斯渥脚上穿了一双黑皮鞋，是用柔软的小牛皮做的，只擦得微微发亮。
Hurstwood's shoes were of soft, Black calf, polished only to a dull shine .
我的屏幕开始微微发亮，就像尤卡坦的落日。
一层淡淡迷人的黑纱仍旧覆盖着大地和山林，旷野显得微微发亮。
Still the faint glamour of blackness persisted over the fields and the wooded hills, and seemed darkly to gleam in the air.
她头上的银发在阳光下微微发亮，微笑的时候脸上的皱纹也舒展开了。
The silver lines of her hair shimmered in the sunlight, and the pale wrinkled cheeks smoothed when she smiled.
她头上的银发在阳光下微微发亮，微笑的时候脸上的皱纹也舒展开了。
The silver lines of her hair shimmered in the sunlight, and the pale wrinkled cheeks smoothed when she smiled.
应用推荐