公爵夫人用低沉的、微弱的声音说。
走了一英里左右，皮诺乔又听到那个微弱的声音在低声说：“记住，小傻瓜！”
After a mile or so, Pinocchio again heard the same faint voice whispering: "Remember, little simpleton!"
他开始觉察到水滴下来的轻柔、微弱的声音。
He became aware of the soft, faint sounds of water dripping.
正是由于这种集声，即使是海洋中相对微弱的声音，尤其是低频声音，也能传播数千英里。
This focusing is the main reason that even relatively weak sounds in the ocean, especially low-frequency ones, can often travel thousands of miles.
我听到了一阵轻轻地，微弱的声音。
这时大象霍顿听到了微弱的声音。
“求救，”她用微弱的声音对门卫说。
他以微弱的声音作无力的辩解。
他勉强听到了那微弱的声音。
我听到远处有个微弱的声音。
我听到门口有点微弱的声音。
她仅能以微弱的声音回答。
它是那么微弱的声音，我们几乎听不到。
汤姆好像听见从坟场传来的微弱的声音。
Tom seemed to hear some faint sound coming from the graveyard.
我们像鹦鹉学舌一样，用微弱的声音呼喊托奇过来洗碗。
We screamed in the weak voice of a parrot for Totchy to come and wash those dishes.
她用微弱的声音呼救。
有一种微弱的声音？
只是一个很微弱的声音，好像有个很小的人在求救。
Just a very faint yelp as if some tiny person was calling for help.
“天气真好呵，陛下。”公爵夫人用低而微弱的声音说。
'a fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice.
突然，我听到了一个微弱的声音，好象是小羊的叫声。
Suddenly, I heard a frail crying sound, like the bleat of a small lamb.
一个温柔、微弱的声音从灰烬中传了出来，但仍清晰可辨。
A soft and almost transparent voice coming from the ashes, made itself heard.
祖父悲伤地笑了笑，用十分微弱的声音说道：“我希望真有这么简单……”。
Grandfather smiled sadly and said in a weak voice, "I wish it were that easy."..
祖父悲伤地笑了笑，用十分微弱的声音说道：“我希望真有这么简单……”。
Grandfather smiled sadly and said in a weak voice, "I wish it were that easy..."
走在菲律宾莱特山雨林的边陲地带，会听见从远处传来的微弱的声音。
In the Leyte Mountains of the Philippines, along the edge of the rainforest, small sounds travel far.
陶子：“喂，你等等。我突然听见什么地方有一个微弱的声音在叫我！”
Hey, wait a minute! I heard a faint voice calling me from somewhere.
当我们有意或无意做出这样的决定时，我们就扼杀了心底那个微弱的声音。
When we consciously or unconsciously make that decision, we snuff out that little voice in our head.
当我们有意或无意做出这样的决定时，我们就扼杀了心底那个微弱的声音。
When we consciously or unconsciously make that decision, we snuff out that little voice in our head.
应用推荐