如果成功的话,这个微型设备将为月球提供有史以来第一个移动电话网络。
If successful, the tiny device will provide the moon with its first ever mobile phone network.
虽然微型设备的简单版本已经产生了影响,但是高级版本仍然需要几年的时间才能面世。
Although simple versions of miniature devices have had an impact, advanced versions are still several years away.
例如,汽车制造商正在尝试使用微型设备,这些设备能够感知何时释放安全气囊,以及如何保持引擎和刹车有效运转。
Auto manufacturers, for example, are trying to use tiny devices that can sense when to release an airbag and how to keep engines and breaks operating efficiently.
在设计新产品时,处于新兴市场的公司要开发出最新的技术,例如微型设备、移动通讯技术和先进的原料。
In designing new products, firms in emerging markets are leapfrogging to the latest technologies, such as miniaturisation, mobile communications and advanced materials.
作为J2ME目标的微型设备具有16位或32位处理器和总量不少于大约128KB的存储器。
The microdevices that J2ME targets have 16 - or 32-bit processors and a minimum total memory footprint of approximately 128 KB.
面向个人计算机和微型设备的应用程序现在正在迅速演变以满足市场对多种键盘、键板和手写笔等备选交互方式的需求。
Applications for personal computers and small devices are rapidly evolving to meet the market demand for alternatives to keyboard -, keypad -, and stylus-based interaction.
患神经紊乱的人脑中植入的微型设备可以最终帮助提高对患帕金森式疾病抑郁症和强迫症人的治疗方法。
SMART implants in the brains of people with neurological disorders could eventually help develop treatments for people with Parkinson's disease, depression and obsessive compulsive disorder.
这些微型设备具备探测非常微弱的光脉冲、并且以前所未有的带宽将它们放大、同时使额外产生的不必要的噪声最小化的能力。
These tiny devices are capable of detecting very weak pulses of light and amplifying them with unprecedented bandwidth and minimal addition of unwanted noise.
第二个版本,JFFS2,作为用于微型嵌入式设备的原始闪存芯片的实际文件系统而出现。
The second version, JFFS2, is emerging as the de facto filesystem for raw flash chips for tiny embedded devices.
因特尔公司也希望有一天能将一整套硅制微型光学设备像波导和激光器一样在光学芯片上结合。
And Intel has come up with an entire kit of tiny optical devices made of silicon, which it hopes one day to combine on optical chips, such as waveguides and lasers.
集群式的微型空中飞行器网络由耐用的轻质飞行器和软件组成。设备间可进行无线通信。
The Swarming Micro Air Vehicle Network (SMAVNET) project comprises of robust, lightweight robots and software that allows the devices to wirelessly communicate with each other.
我有两个设备来揭开这个谜:一架有微距镜头的相机,和一副内置了微型双目显微镜的重金属框架手术眼镜。
I have two devices to me solve mysteries like that: a camera with a macro lens, and a pair of surgeon's glasses, which are heavy metal frames with little binocular telescopes mounted on them.
他们一起设计了无线心脏起搏器wireless cardiac-stimulation (WiCS)device,该设备通过超声波进行聚焦,刺激位于心脏内米粒大小的微型接受器。
Together they have devised a wireless cardiac-stimulation (WiCS) device that uses focused ultrasound to stimulate a tiny receiver device, the size of a grain of rice, placed within the heart.
无线标记语言(WirelessMarkupLanguage,WML)—用于无线设备的微型浏览器的标记语言。
Wireless markup language (WML) - a markup language for a wireless device's micro-browser.
我们已经研究了大量仿生学设备,其中包括一个更易沟通的微型机器人和相关运动控制设备。
We've learned a great deal about biologically inspired vehicles that we can apply across the laboratory, including a better understanding of micro-robots and the devices that control their movement.
作为另外的针对贫困社区的太阳能产品,太阳能援助机构不会赠送它的微型太阳能电池设备。
As with other solar products targeting poor communities, SolarAid does not give away its micro-solar kits.
目前微型集成电路广泛应用于电脑、手机及其他的电子设备上。
Microchips are used in computers, cell phones and other electronic devices.
文章对微型轴承生产管理信息流、技术准备信息流以及加工设备的基本配置进行了分析和讨论。
This paper analyzed information flow of production management, information flow of technology preparation and basic configuration of machining equipment in miniature bearing production.
自动微装配系统是实现微型功能器件、接口器件与微流控芯片装配的关键设备。
Automatic microassembly system is the key equipment to realize the assembly of miniature function device and interface device.
同轴微小高分子的聚合链已经实现。 这项技术可以作为一种微型的“吊装设施”,由它来“组装”更微型的材料,用于制造诸如超小电子设备以及像纸一样薄的可以用印刷技术生产的太阳能电池等新一代产品。
The strands, she realized, could serve as minuscule cranes to arrange even smaller building materials and manufacture things like ultrasmall electronic devices and paper-thin, printable solar cells.
因此很多这类微型通信设备可能仅需一节小型的五号电池(AA型,电压1.5伏)就可以工作,而传统的雪崩光电探测器需要20-30伏的电量供应。
Thus many of these tiny communication devices could potentially be powered by just a small AA-size battery, while traditional avalanche photodetectors require 20-30V power supplies.
一个必要的步骤是将一个设备的组装融合的目标,将成为在地球上的聚变点火的过程能发明的微型太阳。
One necessary step was the invention of a device that would be capable of assembling the fusion targets that will become the miniature SUNS on Earth during the fusion ignition process.
移动Internet设备(MID)是一种非常小巧的设备,它带有触摸屏,有时可以选择安装一个微型键盘。
A mobile Internet device (MID) is a very small-scale device with a touchscreen and, optionally, a thumb-sized keyboard.
他们发现,存在于你我周围的空气里所具有的完全无公害的能量具有一种潜力,可以为无线传感设备,微型处理器以及通信电脑芯片补充电量。
They have found that by harnessing energy from the air around us could potentially power wireless sensors, microprocessors and communications chips.
虽然在外形尺寸微型海绵内部能够携带大量的新设备,体育设备和其他大件物品。
Although micro in exterior size, the cavernous interior can harbor large amounts of band equipment, sports gear and other bulky items.
很快,人们会自带适当的设备和爱好的船舶上飞机了,那家做微型洗衣机的公司要上开始着手制作桨柄和划桨机器了。
Soon people will be bringing fitness equipment and hobby craft aboard, and the company that makes the elfin washers will need to get started on looms and rowing machines.
这显然无益于越来越趋于微型的电子设备。
这显然无益于越来越趋于微型的电子设备。
应用推荐