这款微型相机也是同样的道理。
30年前，偷一个文件意味着得使用微型相机；运送文件意味着需要一个废弃的邮箱。
Thirty years ago, stealing a single classified document meant using a miniature camera; passing it on required a dead letter box.
这两款微型相机还有一些技术方面的改进，不过没那么明显，不如内置投影仪或双液晶屏引人注目。
These two compact cameras also feature less obvious technical advances that aren't quite as eye-catching as a built-in projector or dual LCD screens.
这项由英国设计并获奖的救援系统的成功，依靠总重量只有175克的微型相机和一个发射器。
The success of this award-winning British-designed rescue system depends on miniature cameras and a transmitter which weigh just 175 grams.
有些动物的眼睛里缺少晶状体，好比说鹦鹉螺。它们眼睛里形成的图像并不清楚，但是仍旧可用。这款微型相机也是同样的道理。
Animals like the nautilus manage with lens-less eyes. The images aren't necessarily sharp, but they're still useful. Same with this tiny camera.
在这些过程中——在身体中通过微创进行的手术，在其中操作一个微型的相机和外科工具——医生会佩戴3D眼镜，以获得更好的视觉效果。
During these procedures—operations that are done through small cuts in the body in which a miniature camera and surgical tools are maneuvered—surgeons are wearing 3D glasses for a better view.
我有两个设备来揭开这个谜：一架有微距镜头的相机，和一副内置了微型双目显微镜的重金属框架手术眼镜。
I have two devices to me solve mysteries like that: a camera with a macro lens, and a pair of surgeon's glasses, which are heavy metal frames with little binocular telescopes mounted on them.
瑞士生产的一款35毫米的微型胶片照相机就隐藏在这块改装过的烟丝盒中，相机上的发条装置会在曝光过程中向前推动胶卷。
A miniature 35mm film camera manufactured in Switzerland was concealed in this modified tobacco pouch. A spring-wound mechanism advanced the film between exposures.
相反，该小组计划使用微创技术，如热敏成像法和内镜微创技术(基本上微型照相机)来检查这个铅棺。
Instead, the team plans to use less invasive techniques, such as thermography and endoscopy (essentially tiny cameras) to examine the sarcophagus.
先是有了滚轮鼠、然后橡皮球-可允许更平滑地移动，不过容易粘上污垢-现在有了给桌面拍照的微型照相机（译者：指光电鼠标）。
There were trackwheels, then rubber balls - which allowed smoother movement, but got gummed up with dirt - and now mini-cameras that film the table top.
我们在班加罗尔的课题组正努力将最高级超薄手机上的现有微型照相机转而应用于燃气轮机的内部检查！
Our group in Bangalore is taking miniature cameras developed for state-of-the-art ultra-slim mobile phones and using them for the inspection of gas turbines!
分析师广泛预测新的iphone包括更快的微型处理器以便能以更快的速度运行应用程序，还有功能更强大的照相机。
Analysts widely expect the new iPhone to include a faster microprocessor for running applications at a greater speed, along with a more powerful camera.
微型透镜，将手机变成专业的相机。
What it is: Miniature lenses that turn mobile phones into professional cameras.
微型接触件产品：适用于手机、数位相机等高科技袖珍产品的电源部分，具有高寿命、低电阻、易装置、不占空间等特性。
Mini Touch Products: Apply to Cell Phone, Digital Camera, High Technology Mini Products Of Electric Wire Part, Have Long Life-Time, Low Electric Resistance, Easy install, no Hold The Space.
本文详细介绍了其工作原理及其在微型摄像机、数码相机、PC多媒体等中的应用。
In this paper the operation principle and its application in micro-camera, digital camera, and PC multimedia etc. are described in detail.
大大都数码相机上的LCD屏可以让你的研究脱离取景器，并用它作为一个微型电视。
The LCD screens on most digital cameras will allow you to keep your eye away from the viewfinder and use the LCD screen as a kind of miniature television set.
照相机将向植入眼球中的微型芯片发送图像，眼球将输送该输入信息至大脑。
The camera will send images to a microchip implanted in the eyeball that channels the input to the brain.
文章详细介绍了视频处理芯片STV0 674的内部结构，特点以及在微型数码相机中的应用。
The inside structure and characteristic of Video Processing chip STV0674 is described in detail, with the application of STV0674 in Mini-Digital Camera analysed.
X-CUBE是一种为无损检查设计的微型X射线CCD相机，其中探测器使用的是工业级CCD芯片。
The X-CUBE is a compact X-ray CCD camera using a commercial CCD chip and is designed for non-destructive inspection.
想象一下，当时的摄影是多么的不同：没有数码相机，没有被我们称为单反相机的“微型”相机，也没有“傻瓜”相机。
Imagine how different photography was then. There were no digital cameras. There were no "miniature" cameras - what we would call SLRs. There were no "point-and-shoot" cameras.
想象一下，当时的摄影是多么的不同：没有数码相机，没有被我们称为单反相机的“微型”相机，也没有“傻瓜”相机。
Imagine how different photography was then. There were no digital cameras. There were no "miniature" cameras - what we would call SLRs. There were no "point-and-shoot" cameras.
应用推荐