微话题对于传播新闻和知识亦非常有用。
Micro topics is also very useful in spreading news and knowledge.
微博张贴传播比任何其他媒体的新闻更快，凤凰周刊的记者邓飞（音）说。
Weibo postings spread news faster than any other media, said Deng Fei, a reporter with Phoenix Weekly.
要设计一条特别的微博发言，要有特别突出的，情绪化的内容，人们愿意传播的，看起来是真的，实际可能不是的那种。
You would design you would craft a particular tweet, a particular salient, emotional content, something that people would like to pass along, that looks kind of true but perhaps isn't.
输入并加入我们的实验，看看一条微博内容能传播到何种程度。
Re-tweet that and take part in our experiment to see how far and wide a tweet can spread.
随着无线电通讯日益微芯片化，“软件定义无线电”将能够根据自身传播通路在不同标准和频率之间切换。
As radio increasingly moves onto microchips, "software-defined radios" will be able to switch standards and frequencies as they go.
除非能从其他渠道获得证实，新闻记者被禁止传播从微博上搜集到的流言和信息。
Journalists are to be banned from passing along rumour or information that has been gleaned from the microblogs, unless they have verified it in other ways.
在这样一个日子里，《南方日报》提出中国已经进入"全民记者"时代的观点，称随着互联网的普及以及微博的日渐兴盛，一名普通市民也可能通过敲打键盘实现与职业记者一样的传播效果。
The newspaper said every normal citizen can now spread news by typing on one's keyboard, as the Internet and microblogs have become more and more prevalent.
提出了一种有效的微蜂窝电波传播预测模型，该模型基于射线跟踪法和UTD理论，并使用辐射源树的方法。
This paper presents an effective radio wave propagation prediction model by using radiation sources tree for microcellular environment. This model is based on ray-tracing and UTD.
真正的微商，要让自己发的内容在朋友圈传播起来，这样才能让社交流量到你这里。
Real wechat business, let your hair content in circle of friends, such ability make social flow to you.
除了实时信息之外，微博也显示了在信息传播方面的优势。空职、面试技巧提示、雇主调查都可以很快被找到。
As well as instant messages, Microblogs also show the advantages of message spreading. Job vacancies, tips on interview technique and investigations into employers can all be quickly found.
在微信上，信息是一对一传播的，虽然目前可以把信息分享到朋友圈和腾讯微博，但影响力依然有限。
On WeChat, the spread of information is one to one, although it can share the message to the tencent weibo and circle of friends, but the influence is still limited.
而这些人也会成为赵成的粉丝，从而快速在网上传播赵成微博上的趣事。
Their followers might, in turn, become Zhao's followers, thereby spreading the word about his amusing micro blog postings.
共轭对在微爆炸中产生并在膨胀中湮没，将此过程与爆轰波传播相关联，建立了共轭爆轰模型。
Correlating detonation wave propagation with the conjugate pairs appearing in micro-explosion and annihilating in expansion, the conjugate detonation model is established.
虚假信息或谣言在网络上传播，尤其在微博上传播，危害了社会秩序和人们的日常生活。
Fake information or rumors spread through the Internet, especially on micro blogs, have harmed social order and residents' daily lives.
本文利用微扰法，导出了克尔型非线性对称平板光波导t E模传播常数的近似计算公式。
A perturbation method has been developed to derive the approximate computing formulae of propagation constants for te modes on Kerr-type nonlinear symmetric slab optical waveguides.
顶峰助力自媒体为广大微商提供全网最全的传播方法，零基础教会你做微商。
Peak power since the media provides the most complete entire network transmission method for the general wechat business, zero based church wechat business you do.
微区电波传播特性分析模型多是理论模型，采用射线追踪法，对源辐射情况进行模拟。
Most propagation models , which can be adapted micro cellcluar are theory method based on ray tracing method.
网友喜欢尝试新鲜的网络传播方式(如微博、视频)给好友惊喜和祝福。
They like to try the new online ways (e. g. microblog and video) to make a surprise.
基于路测数据和统计模式，提出了针对城市微蜂窝的模式修正场强传播损耗预测方法。
A new propagation prediction method for urban microcellular systems is presented based on measurement data and statistic model.
应用简正波传播时间与声速起伏的对应微扰关系式，给出了上述对应关系的理论解释。
The relation equations between Normal Mode propagation travel-time and sound-speed fluctuation are used to explain the qualitatively relationship between two spectra.
认为岩石断裂是岩石内部微裂缝成核、形成和传播的非平衡过程，导出了描述这个过程的微分方程。
Describing rock fracture as a non-equilibrium process in which micro-cracks nucleate, grow and propagate, a set of differential equation describing this evolution process is derived.
这些粉丝反过来也可能会成为赵成的粉丝，从而在网上迅速传播赵成微博上的趣事。
Their followers might, in turn, become Zhao's followers, thereby spreading the word about his amusing micro blog postings.
受微博高效传播信息的启发，企业也开始纷纷在微博上发布招聘信息。
The rapid spread of information on micro blogs has inspired companies to publish recruitment information there.
受微博高效传播信息的启发，企业也开始纷纷在微博上发布招聘信息。
The rapid spread of information on micro blogs has inspired companies to publish recruitment information there.
应用推荐