当你的用水量加大时，也不过是稍微加快了水进入循环的速度罢了。
When you use more water, it just goes around the loop a little faster.
全球变暖也在加快地球水循环速度，降雨周期拉长，强度增大，既能导致洪水泛滥，也会促成连日无雨的旱情。
Global warming also seems to be speeding up the earth's hydrologic cycle, causing both floods and droughts (more rains fall in shorter periods, with longer gaps between).
研究人员发现，和任何高科技的治疗手段相比起来，欢笑更能加快恢复健康的速度，因为其使得增加了全身血液循环。
It is likely to put you on the road to recovery more quickly than any hi-tech treatment simply by increasing your circulation researchers have found.
反过来，发明、应用与推广的速度的加快进一步加速了整个过程的循环。
The stepped-up pace of invention, application and diffusion, in turn, accelerates the whole cycle still further.
从而可缩短掘进循环中的装岩时间，加快掘进速度。
And may decrement rock-loading of driving circulate, quicken driving rate.
反过来，发明，产生，应用与推广的速度的加快进一步加速了整个过程的循环。
He stepped-up pace of invention, application and diffusion, in turn, accelerates the whole cycle still further.
工业烤箱的热风循环加热方式，与普通的散热加热方式相比，有着更好的气体流动性，能加快工业烤箱内物料的干燥速度。
Industrial hot air circulation oven heating method, compared to the normal cooling heating, has better gas flow can speed up the drying speed of the materials within the industrial oven.
硬膜外麻醉后30分钟内宜加快输液速度，补充循环血容量相对不足。
In order to make up the insufficiency of the circulating blood volume, liquid transfusion should be sped up within 30 minutes after anesthesia.
利用对偶规划求解一个单纯形法循环的例子，由此减少了单纯形法迭代次数，达到简化计算、加快计算速度、节省存储空间的效果。
This paper tries to find the solution of a simplex-method recurrence by means of dual program, which can reduce the repetitions of simplex-method and simplify the calculations as well.
软件流水是一种开发循环程序指令级并行性的技术，它通过并行执行连续的多个迭代来加快循环的执行速度。
Software pipelining is a loop scheduling technique which extracts instruction level parallelism by overlapping the execution of several consecutive iterations.
结果脑安康胶囊能扩张软脑膜微循环微血管，加快微循环血流速度。
RESULT Naoankang Capsule dilated peripheral arterial of cerebral pial microcirculation and accelerated the rate of blood flow of microcirculation.
结果脑安康胶囊能扩张软脑膜微循环微血管，加快微循环血流速度。
RESULT Naoankang Capsule dilated peripheral arterial of cerebral pial microcirculation and accelerated the rate of blood flow of microcirculation.
应用推荐