目的:观察肝素涂抹体外循环管道对体外循环肺损伤的保护作用。
ObjectiveTo observe effects of Duraflo I heparin-coated circuits on postperfusion lung injury.
循环管道上水泵的吸水口连接洗涤水出口,排水口连接洗涤水进口。
A circulating pipe is connected with a washing water outlet and a washing water inlet on the washing drum.
目的研究循环管道彩色超声血流连续成像技术,提供具整体观的超声图片。
Purpose to study continuous imaging technology for color Doppler ultrasound of circular access, so that to get integral ultrasound picture.
结论循环管道彩色超声连续成像可提供具整体观的彩色超声图片,具临床应用价值。
Conclusion Continuous imaging technology for color Doppler ultrasound of circular access can provide integral ultrasound picture for clinical application.
同时又采用了波纹管补偿器作为活动烟罩循环管道的柔性连接件,大大提高了设备的可靠性和安全性。
Bellows compensators were used as flexible couples of circulation pipes of the moving sm oke cover, which greatly in-creased reliability...
同时又采用了波纹管补偿器作为活动烟罩循环管道的柔性连接件,大大提高了设备的可靠性和安全性。
Bellows compensators were used as flexible couples of circulation pipes of the moving sm oke cover, which greatly in-creased r...
分析了油流带电的产生及危害,利用循环管道模型研究了变压器电导率对大型电力变压器油流带电的影响。
The cause of the oil flow electrification and its harm in 500kV pow-er transformers. are analysed in this paper.
在冬季,地热泵会将水与乙二醇(防冻剂)的混合物泵入深入地热井的管道中进行循环。
During the winter months, the pump circulates a mix of water and glycol (antifreeze) into the Wells through loops of pipe.
对于其支持者来说,在发电厂的废气排放管道上种植单细胞藻类是再循环的根本途径。
FOR its supporters, the idea of growing single-celled algae on exhaust gas piped from power stations is the ultimate in recycling.
整个最初的核反应循环是这样的——高压管、管道、泵、冷却剂(水)——这些被安装在容器型建筑中。
The entire primary loop of the nuclear reactor - the pressure vessel, pipes, and pumps that contain the coolant (water) - are housed in the containment structure.
冬天如果关闭超高温机械设备,管道就会冻住,造成昂贵的损失,工程师设置了一个复杂的循环程序让机器维持运转。
Unable to shut down superhot machinery in winter — the pipes could have frozen, causing costly damage — the plant's engineers kept the facility operating through a complicated recycling scheme.
在这个被称为“并行管道”的模型下,主线程将会在另一个线程产出结果的同时进行循环处理。
In this model, called Pipelining, the main thread is used to loop through the results as they are produced by the other threads.
客厅的地板下面装了管道,热水在管子里循环流动,保持房间的温暖舒适。
The living room is kept toasty by hot water running through pipes under the floor.
地热泵的工作方式与普通的热力泵相同,区别只是地热泵是从地下吸热而不是从空中。在冬季,地热泵会将水与乙二醇(防冻剂)的混合物泵入深入地热井的管道中进行循环。
The Geothermal Heat pump: the pump USES a small amount of electricity to pump a mixture of water and antifreeze through two loops of pipe in the ground Paul wootton.
第一个for循环将搜索目前没有绑定管道的窗口散列中的已有条目。
The first for loop searches for a pre-existing entry in the Windows hash that does not currently have a pipe attached to it.
由于您无需等待一个列表生成完毕(停止并前进)或者分配一个线程用于处理循环(并行管道),这可能是最有效率的方法了。
Since you do not have to wait for a list to be generated (stop and go) or allocate a thread to processing the loop (pipelining), this can be the most efficient method.
由于散落的核燃料和用作冷却剂的海水中析出的盐极有可能堵塞循环系统的管道,1号机组中的水流目前“受到极大阻碍,很有可能已经被堵塞”;
Because slumping fuel and salt from seawater that had been used as a coolant is probably blocking circulation pathways, the water flow in No. 1 “is severely restricted and likely blocked.
运用于管道排气的自动排气阀应安装在热水循环的顶端,气体容易堆积的地方。
Applied to Automatic Control Valves the exhaust pipe auto exhaust valve should be installed on top of the water cycle, the gas readily forms place.
血液要能够循环无阻,心脏就必须产生足够的压力来克服管道越来越小所造成的阻力。
For blood to circulate, the heart must generate enough force to overcome the resistance it meets as the passageways become smaller and smaller.
防止热交换器,管道,喷嘴,产品的堵塞和污染。保证热交换效率,节水节能,提高冷却循环水利用率。
Prevent pollute and top up, pipeline, probes product. Maximizing saving in water and energy improve to cooling circulation water's Vail ability.
循环槽有一不锈钢槽、蒸汽加热管道、过滤器、液位控制器和喷淋用的泵等。
The circulation tank has a stainless steel tank, stream heating pipeline, filters, liquid level controller and pump for rinsing etc.
石油化工生产中常用的油品调合方法有压缩空气、泵循环、机械搅拌和管道调合。
In petrochemical production, such methods as air compressing, pump circulation, mechanical blending and pipeline mixing are usually used in product mixing.
ISG立式管道泵主要用于高层建筑供水、管道增压、消防喷淋和中央空调循环系统。
Type ISG In-Line pumps are mainly used to water supply for high buildings, booster pipeline pumps, fire fighting and air condition system.
HLTE管道泵专为聚丙烯和聚乙烯反应炉循环而设计。
HLTE elbow pumps are specifically designed for reactor circulation duties in polypropylene and polyethylene plants.
采用焊接热模拟、电化学测试、扫描电镜、X射线衍射等方法研究了热循环对喷瓷管道瓷层耐蚀性的影响。
The influence of thermal cycles on the enamel coating corrosion resistance was investigated by Weld Thermal Simulation, Electro chemical Technique, SEM and XRD.
分析了烟囱与陶瓷管道特殊构件受明火燃烧及循环高温荷载条件下的应力与变形。
The stress and deformation of chimney and other special tube elements under fire and cyclic high-temperature loads are presented.
真空过滤器的下端通过设有排液阀的管道与一循环泵连接。
The lower end of the vacuum filter is communicated with a circulating pump through a pipeline which is provided with a tapping valve.
对焦化厂循环水管道的化学清洗和防腐处理技术进行了研究,并给出了实施方案。
The technology of chemical washing and anticorrosive treating for pipes of cyclic water in coking factory was studied. and the plan for the implementation is given.
对焦化厂循环水管道的化学清洗和防腐处理技术进行了研究,并给出了实施方案。
The technology of chemical washing and anticorrosive treating for pipes of cyclic water in coking factory was studied. and the plan for the implementation is given.
应用推荐