这种恶性循环就是为什么大多数程序员讨厌测试人员告诉他们代码出现问题的原因。
That kind of cycle of doom is why most programmers hate testers who tell them something is wrong with the code.
答：当流程中大多数步骤都顺序执行，而只有数量有限的循环或事件处理程序时，应该使用bpel流程。
Answer: You should use the BPEL process when most steps in the process are sequential, with only limited number of loops or event handlers.
大多数仍和森林在低碳，水循环和保护生态平衡中的角色相关。
Yet most relate to forests' role in the carbon and water cycles and in safeguarding biodiversity.
我们大多数人生活在薪水复薪水的无尽循环中。
Most of us know the never-ending cycle of living paycheck to paycheck..
贷方大多数从“循环信贷”中，如信用卡，这些更易于裁去的领域撤回资金。
Lenders have pulled back most from "revolving credit", such as credit CARDS, where they have more flexibility to cut.
在大多数产业中，这样的良性循环都是值得庆幸的事。
In most industries such a virtuous circle would be a cause for celebration.
通常，连接至因特网的大多数机器中有两个连接：到其自身的本地循环和到其本地服务供应商的连接。
Typically, most machines connected to the Internet have two connections: a local loop to themselves and a connection to their local service provider.
大多数备份解决方案，尽管对其进行了良好的管理，但通常依赖于交替和循环使用用于存储数据的介质或目标。
Most backup solutions, however well managed, often rely on rotating and recycling the media, or destination, used to store the data.
在完全黑暗的条件下，根本无法进行光合作用，但绝大多数光养生物都通过依赖混合营养体的营养循环生存了下来。
No photosynthesis could take place under the complete darkness, but the phototrophs mostly managed to survive based on nutrients cycled by the active mixotrophs.
我所遇到的大多数人，特别是软件工程师，都有这样一种工作循环周期：一开始他们非常喜欢自己所从事的项目，随着时间的不断流逝，这种热情逐渐消退。
Most people I talk to, especially software engineers, have work cycles where they start off really enjoying the project they are on, and over time that enjoyment fades.
通常，函数语言会避开while循环，因为while实现的大多数操作都可以使用递归来完成。
Normally, functional languages eschew the while loop, because most of what while does can be done instead with recursion.
地球上的“碳循环”，包括人类社会的排放在内，每年大约释放出3300 亿吨的二氧化碳，其中的大多数是被当代所谓的“碳汇”（是指从大气中清除二氧化碳的过程、活动或机制）吸收掉。
Including man-made emissions, the Earth’s “carbon cycle” releases about 330 billion tonnes of the gas each year.
每天，在一个持续不断的思维循环中，我们大多数人都会重复至少一到两个消极的，经常是不真实的愚蠢想法。
Most of us have at least one or two on a constant loop, repeating the same negative -and often untrue - drivel day in and day out.
这些数据中的大多数会在循环的下一次迭代中删除。
Most of this data is being deleted with the next iteration of the loop.
因此，垃圾收集器可以回收在每个循环上分配的大多数内存，但它不能回收添加到列表中的数组。
Thus the garbage collector can reclaim most of the memory allocated on each loop, but it can't reclaim the arrays that are added to the list.
流程模型中的大多数元素都包括图标，例如表示全局任务的“再循环”图标。
Most elements in a process model include ICONS, such as the "recycle" icon for global tasks.
而且，大多数代码基经常包含循环，我们使用了复杂的算法来处理这种循环，但依然能保证提供高效的层次图。
Further, most codebases often have cycles, and we have added sophisticated algorithms to work with such cycles but still provide effective layered diagrams.
弗莱切先生认为：这项改变的长远本质是：绝大多数互联网服务提供商的客户们将会通过升级的自然循环而获得兼容的设备。
Mr Fletcher said that the long term nature of the changeover meant that customers of most ISPs would receive compatible equipment through the natural cycle of upgrades.
在机会一次次流失的恶性循环当中，大多数中美洲国家无法为他们未受过教育的国民提供足够的工作。
In a vicious circle of opportunity forgone, most Central American countries fail to generate enough jobs for their unschooled people.
采用大多数给药途径给药(静脉注射除外)的药物在进入体循环之前必须通过数层半渗透性细胞膜。
When given by most routes (excluding iv), a drug must traverse several semipermeable cell membranes before reaching the systemic circulation.
要打破这种循环，欧盟及其成员国需要的是教育。 大多数罗姆儿童都不上学，要说有也很少。
The place where the EU and member governments can break the cycle is education.
但它也证实，大多数幸存者的自主循环恢复过程发生在早期复苏。
But it also confirmed that most survivors' return of spontaneous circulation occurs early during resuscitation attempts.
因为大多数for循环处理的复杂逻辑不允许静态地确定迭代次数，因此您不会经常使用这种格式的括号表示。
Because most for loops deal with complicated logic that does not allow the number of iterations to be statically determined, you will not often employ this form of bracket notation.
包含简单编码结构（如含有动态数据的表循环）的能力形成了大多数动态Web页面的主干。
The ability to include simple coding structures, such as looping for tables with dynamic data, forms the backbone of most dynamic Web pages.
正如从verboseGC的输出中能够看出的，GC循环的mark阶段花费了大多数时间。
As we've seen with monitoring the verbose GC output, most of the time spent occurs in the mark phase of the GC cycle. For example.
大多数厂家推荐的池水不断循环至少三天。
Most manufacturers recommend constant recirculation of the pool water for at least three days.
对大多数值来说，这个循环都挺管用的，但一般来说用浮点数来测试等式是很危险的。
For most values of a this works fine, but in general it is dangerous to test float equality.
比如说，大多数人认为地球上二十四小时循环应该不受人类的影响。
For instance, most people would imagine that the Earth's twenty-four hour rotation would be immune to our tampering.
因为此绝大多数人声称肥胖女性应该有较高的循环中的雌激素水平，该假定逐渐被证实是不正确的，至少在中年女性中如此。
Most people had assumed that obese women would have higher circulating estrogen levels because of this, Flaws said. That assumption turned out to be incorrect, at least for women in midlife.
因为此绝大多数人声称肥胖女性应该有较高的循环中的雌激素水平，该假定逐渐被证实是不正确的，至少在中年女性中如此。
Most people had assumed that obese women would have higher circulating estrogen levels because of this, Flaws said. That assumption turned out to be incorrect, at least for women in midlife.
应用推荐