采用热风循环方式，节省能源。
这些数据流以循环方式得到服务。
These flows are automatically serviced in a round robin manner.
是常规钻井泥浆循环方式的重大变革。
It is a big change to conventional way of drilling mud circulation.
输入文件中列出的表以循环方式提供给线程池。
The tables listed in the input files are fed to a pool of threads in a round robin fashion.
在循环日志模式中，事务以循环方式写到日志中。
In circular log mode, transactions will write to the log in a circular manner.
在清单1中，我们简单地按循环方式分配消息优先级。
In Listing 1, we assign message priority simply on a round-robin basis.
钻机采用了冲击反循环方式，钻进效率高，适应地层面广。
The driller adopts the percussion and reverse circulation drilling pattern, with the higher drilling efficiency and wider formation suitability.
地下水循环方式的不同对围岩温度场产生的影响有很大差异。
Different ways of groundwater circulation exert different effects on wall_rock temperature field.
在此基础上采用新回质回热循环方式对机组性能进行了研究。
The adsorption performance is investigated by introducing a novel mass and heat recovery strategy.
不争的事实是：关于传统的广告循环方式已消亡的报道或者过于夸大其词。
The bottom line: reports of the death of the traditional advertising cycle may be much exaggerated.
采用这种方法时，使用循环日志模式，可以以循环方式重写日志。
With this method, circular logging is used and logs can be overwritten in a round robin manner.
内部缓冲区的使用多采用循环方式，将数据存储到文本文档中。
The internal buffer area usually adopts cycle to store data in text document.
按照一种循环方式维护这些日志文件，在创建新文件之前会删除最老的文件。
These log files are maintained in a circular fashion, always removing the oldest one before creating a new file.
在双吸收热转换器的研究中，我们提出了一种新的溶液循环方式。
In the research of the double absorption heat transformer, a new solution cycle is proposed by author.
目的：探讨对不同部位、不同病变程度的主动脉瘤的体外循环方式的选择。
Objective: to study the selection of different cardiopulmonary bypass (CPB) patterns according to the location and lesion of aortic aneurysm.
阐述了大型循环流化床热水锅炉的水循环方式、水流程及受热面结构设计布置。
Expatiate water-cycling mode for large CFB hot-water boiler, water flow path and heat-exchanger surface structural design.
WebSphereMQ提供两种日志记录类型，分别为循环方式和线性方式。
WebSphere MQ provides two types of logging which are known as circular and linear.
那些逻辑日志缓冲区以循环方式起作用，以确保将获得的每一条逻辑日志记录都被刷新到磁盘中。
Those logical-log buffers are operating in the circular manner to ensure every logical log record got is flushed to disk.
在初始化IDS时，它创建了两个物理日志缓冲区，而它们与逻辑日志缓冲区一样，以循环方式运作。
When IDS initializes, it creates two physical-log buffers and they are operating in a circular manner as logical-log buffers.
请注意，WLM均匀分配实际并不以简单的循环方式，跨服务区域相等地平衡不带会话关联的HTTP请求。
Be aware that WLM even distribution DOES NOT really balance the HTTP requests without session affinity equally across the servant regions in a simple round-robin way.
1982年西泵站投入运行后，水循环方式改善，博湖出盐量增加，缓解了大湖水质的持续恶化。
In 1982, West pumping station began to operate, improved water cycle, the salt quantity flow out of Bositeng Lake increased, slow down the quality deteriorating of Big Lake water.
犯罪学者学格雷格·纽博尔德说，以一种难以解释的循环方式忽上忽下，减少没有简单的解决方法。
Criminologist Greg Newbold says that crime rates spiral up and down in unexplained cycles and there are no easy solutions to reducing crime.
本文从燃烧室压力、系统工作循环方式以及最大推力三个方面叙述了世界各国液体火箭发动机的技术水平。
This paper presents the development of the liquid propellant rocket engine technology from the viewpoint of combustion chamber pressure, thrust level and power cycle.
并介绍了一种适合强制循环方式的新颖的活动烟罩和烟罩密封形式，推荐了一种活动烟罩管道柔性连接件。
A new type of moving petticoat pipe structure and petticoat pipe seal which fit for forced circulation way is introduced. A kind of flexible fastening of moving petticoat pipe is also recommended.
以抽真空与节流相结合为基础，给出了几种超流氦冷却循环方式；分析了这几种方式的流程机理和冷却特性。
Based on vacuum pumping accompanied with throttling process, presenting several superfluid helium cooling cycles and analyzing their flow principle and cooling characteristic.
结果显示在不同的循环方式中，平行流系统产生最大的热力系数而逆串联系统的最高发生温度和压力比其他系统都低。
The results show that the parallel-flow cycle yields the highest coefficient of performance among the cycles while the maximum pressure and temperature in the reverse-flow cycle are lowest.
综合比较计算结果及燃料电池余热的特点，确定燃料电池汽车余热驱动吸附式制冷系统采用两床连续等温回质循环方式。
Result showed that isothermal mass recovery loop can be better to match adsorption refrigeration system driving by fuel cell electrical vehicle waste heat.
压花玻璃、天然木制嵌板和改进的循环方式相互结合，创造了一个舒适惬意的空间，有助学生和教职员工之间进行跨学科互动。
The combination of patterned glass, natural wood panelling, and improved circulation patterns creates a welcoming space that facilitates crossdisciplinary interaction between students and faculty.
以上海市生活垃圾组成为依据，通过填埋模拟柱实验研究了不同渗滤液循环方式对新鲜垃圾填埋层填埋气体(LFG)产生的影响。
Based on the typical MSW composition in Shanghai, lab-scale simulated landfill columns were used to study the effects of different leachate recirculation operations on landfill gas (LFG) production.
以上海市生活垃圾组成为依据，通过填埋模拟柱实验研究了不同渗滤液循环方式对新鲜垃圾填埋层填埋气体(LFG)产生的影响。
Based on the typical MSW composition in Shanghai, lab-scale simulated landfill columns were used to study the effects of different leachate recirculation operations on landfill gas (LFG) production.
应用推荐