本文从循环平衡的观点出发来研究乘性和加性噪声中的谐波恢复问题。
The harmonics retrieval in multiplicative and additive noise is studied from the view point of cyclostatiolnary processes.
年老、感染、头部损伤、某种药物或血液循环问题也可能会导致平衡问题。
Aging, infections, head injury, certain medicines, or problems with blood circulation may also cause problems with balance.
她说，所以积极的态度能够增强一氧化氮的水平，一氧化氮能够帮助平衡神经递质，提高免疫力和增加循环。
So a positive attitude can increase levels of nitric oxide, which help to balance neurotransmitters, improve immunity, and increase circulation, she says.
光只能刺激你大脑的日夜平衡（生理节奏循环）。
Light will only stimulate your brain's day/night balance (circadian cycle).
大多数仍和森林在低碳，水循环和保护生态平衡中的角色相关。
Yet most relate to forests' role in the carbon and water cycles and in safeguarding biodiversity.
在2001到2008年间，它做法看起来是用来平衡信用循环。
Between 2001 and 2008 it acted as a useful counterweight to the credit cycle.
请注意，WLM均匀分配实际并不以简单的循环方式，跨服务区域相等地平衡不带会话关联的HTTP请求。
Be aware that WLM even distribution DOES NOT really balance the HTTP requests without session affinity equally across the servant regions in a simple round-robin way.
对于一个公司的资金平衡表它，就像循环系统一样。 这样，知识以图像的方式快速的储存在右脑中，记忆东西也变得简单了。
The balance sheet for a corporation can be like the circulatory system.
但是，生物质农作物的碳平衡必需依赖整个生命循环。
But the carbon balance for biomass crops depends on the whole lifecycle.
为平衡工作量，进来的请求已循环的方式分配到运行的进程中。
To balance the workload, incoming requests are partitioned among running processes in a round-robin manner.
他和家人一起根据自然生态平衡建立起了牧草循环的农场体系。
He and his family have built a farm system of rotational grazing that is based on the biological patterns found in nature.
但是当我们总想着控制这循环中任何一个部分，可能就会失去平衡。
But we can lose our balance when we try to be too controlling on either side of the cycle.
在输入电子平衡和XLR接头，用于循环的信号直接输出，同时还实施标准。
The inputs are electronically balanced and implemented on XLR connectors, whilst Direct Outs for looping the signal are also standard.
《国际循环》：关于口服抗凝药治疗，我们如何保持安全性和有效性之间的平衡？
International Circulation: In oral anticoagulant therapy, how can we make the balance between safety and efficacy?
公约所开的药方是，在商业循环周期维持平衡预算，如超过重要的3%赤字规则便会受到惩罚，该规则对这些国家来说合适的。
For them, the pact's medicine of maintaining a balanced budget over the business cycle and of punishing the trespassers of the magical 3 per cent deficit rule was appropriate.
油压推拿：可以增强血液和淋巴循环，平衡内分泌系统。
Oil massage: You can enhance the blood and lymph circulation, balance the endocrine system.
当整个系统已经注满水后，可以再打开每个循环回路的平衡阀把系统调整到最适宜的系统状态。
When the entire system has been filled with water, the balancing valve for each circuit can be opened and adjusted to provide optimum system comfort.
本文建立了以煤燃烧成灰为床料的循环流化床总体质量平衡数学模型。
The total mass balance of Circulating Fluidized bed Combustion (CFBC) with coal ash as bed inventory is studied.
提出了以电池电量平衡为目标的基于行驶循环识别的并联混合动力汽车自适应控制策略。
An adaptive control strategy for parallel hybrid electric vehicles is proposed based on drive cycle recognition with the balance of battery SOC as objective.
结果表明：（1 ）在淮河流域这样的高湿地区，水汽对其地表能量平衡，能量输送与循环具有重要作用；
The results show that: (1) In the high humid area such as Huaihe River Basin, the moisture plays an important role in the surface energy balance, energy transportation and cycle.
建立了循环双流化床锅炉平衡通风风烟系统的数学模型，并对风烟系统的动态特性作了仿真研究。
Numerical model for balanced draft air and gas system for circulating double fluidized bed is established and simulative study on the dynamic characteristics of air gas system is made.
水环境变化趋势预测、微量水循环研究和生物水分调控技术研发将成为水平衡关注的新焦点。
Prognoses of water environment change, micro-water cycle and management technology of water and biology should be focused.
实验数据显示本电解工艺的电解电流效率高，各离子在循环电解过程中能基本保持平衡。
Experimental results show that current efficiency of this process is high and ions can keep equilibrium during the circulate process.
每天的水流循环达到平衡时，在斗式泵的作用下均衡区水位下降，直到下一次水循环开始时水位将到最低点。
During the balance of the daily flow cycle, the level in the equalization zone will be pumped down by the bucket pumps until the beginning of another flow cycle when it is again at its lowest level.
用循环法研究了氧化铜氯化反应平衡。
The chlorination equilibrium of cupric oxide has been investigated using the circulation method.
本文表述的是，同步循环状态下系统热平衡，及在热平衡条件下循环空气热力参数和性能参数的模拟计算。
Text formulation turn out, at synchronism circulate state system heat balance; and analog computation on heat balance condition circulating of air heat power parameter and performance parameter.
本文表述的是，同步循环状态下系统热平衡，及在热平衡条件下循环空气热力参数和性能参数的模拟计算。
Text formulation turn out, at synchronism circulate state system heat balance; and analog computation on heat balance condition circulating of air heat power parameter and performance parameter.
应用推荐