请确保您有很长的循环工作的。
其基本方法是将循环工作分解到定时器序列中。
The basic approach is to split up the loop's work into a series of timers.
暗匣装片器，自动清除，高图像质量，快速循环工作。
Cassette Loader, Auto Erase, High Image Quality, Fast Duty Cycle.
如果程序能为这两个循环都工作的话，你能假设它能为所有的循环工作。
If the program works for both instances of the loop, you can assume it will work for all of them.
最后各紧丝头退回原位，如果是单排螺钉的话，夹具松开，一次循环工作结束。
Finally the bear returned to the first wire-situ, in the case of single row of screws, fixture splayed , one end of the work cycle.
GK系列离心机是一种卧式宽刮刀卸料、自动控制、连续循环工作过滤离心机。
GK Series is a kind of horizontal scraper centrifuge with automatic control and continuous and cycling operation.
XZ系列离心机是一种上悬式重力卸料、自动控制、连续循环工作过滤离心机。
XZ Series are a kind of top-suspended self-discharge filtering centrifuge with automatic control and continuous operation.
GKH系列离心机是一种卧式宽刮刀卸料、自动控制、连续循环工作、虹吸过滤离心机。
GKH Series are a kind of horizontal siphon scraper centrifuge with automatic control and continuous and cycling operations.
我们使用标准的敏捷实践来跟踪我们的工作和反馈循环。
We use standard agile practices to track our work and feedback cycles.
佩洛将这种恶性循环称为“响应周期”：一旦老板和同事感受到员工的响应性增强，就会要求该员工工作更长时间。
Perlow calls this vicious cycle the "cycle of responsiveness": Once bosses and colleagues experience an employee's increased responsiveness, they increase their demands on the employee's time.
这种循环还在继续：更为贫穷的父母更少有时间和资源投入在他们的孩子身上，这可能导致孩子对上学和工作的准备更少，从而导致更低的收入。
The cycle continues: Poorer parents have less time and fewer resources to invest in their children, which can leave children less prepared for school and work, which leads to lower earnings.
曼女士在从事少年犯的工作，试图打破犯罪的恶性循环。
Ms. Mann is working with young offenders and trying to break cycles of offending.
它们仅是生活循环的一个部分，它们是你做了重要的工作的象征。
They’re simply part of the cycle, and they’re a sign that you’re doing work that matters.
TS：我们使用标准的敏捷实践来跟踪我们的工作和反馈循环。
TS: We use standard agile practices to track our work and feedback cycles.
接着，启动工作循环。
工作线程循环等待新请求。
如若不然，青年人将面临真正的风险，他们会被迫陷入没有报酬的实习期和工作经验培训计划的循环之中，这些都无法换取到一份拿体面工资的真正工作。
Without this there is a real risk young people could be forced into a cycle of unpaid internships and work experience, which are no substitute for real jobs paying a decent wage.
要减少方法中执行的工作，最有效的方法是尽量将代码移出循环。
The most effective way to do less work in methods is move as much code as possible out of loops.
首先注意，当缓冲区用尽时，可能要做许多不必要的工作，因为对于每个循环迭代都要处理两个缓冲区。
First of all, notice that you are potentially doing a lot of unnecessary work when the buffer runs out, since you are processing two buffers for each loop iteration.
然而，最终他们工作的质量却在预料中成恶性循环下滑。
Eventually, however, the quality of their work begins to falter in a predictable but vicious circle.
很难说这是不是一个反馈循环，如果我在更大的图书馆工作，我是不是会借更多新书呢？
It’s hard to say whether there’s a feedback loophere: if I worked in a larger library would I browse more?
这种细胞在它们的工作状态下循环的次数越多，越能够在病毒建立起感染群之前消灭感冒前兆和流感的感染源。
The more these cells are circulating and on duty, the more likely they will be able to dispatch the first cold or flu agents before they can establish an infection.
这种循环会一直持续下去，直到工作可以完全的接受或者拒绝。
This cycle continues until the work is accepted or scrapped entirely.
积极推进重点行业、重点企业和重点工程的节能工作，开展循环经济试点。
We strengthened energy conservation in key industries, enterprises and projects, and conducted pilot projects to develop the circular economy.
“由于与其他类型的混合动力车一起，高效的益处在极大程度上依赖这些车辆的“工作循环”，”亚当斯说。
“As with other types of hybrids, the efficiency benefits are heavily dependent on the vehicles’ duty cycle, ” Adams said.
“由于与其他类型的混合动力车一起，高效的益处在极大程度上依赖这些车辆的“工作循环”，”亚当斯说。
"As with other types of hybrids, the efficiency benefits are heavily dependent on the vehicles' duty cycle," Adams said.
然而，合并扫描联接的好处是不必反复地扫描内部表因为其为嵌套循环联接工作。
However, the benefit of the merge scan join is that the inner table does not have to be scanned repeatedly as it does for nested loop joins.
内部的for 循环枚举当前工作目录中的所有文件——通配符 *（星号）匹配所有条目——然后测试每个条目是否为文件。
The inner for loop enumerates all the files in the current working directory -- the wild card * (asterisk) matches everything -- and then tests whether each entry is a file.
除了流程和生产力的改进，紧凑的反馈循环还能使团队成员在工作方面感觉更好。
Beyond process and productivity improvements, however, tight feedback loops can even make team members feel better at work. According to Lisa crispin.
除了流程和生产力的改进，紧凑的反馈循环还能使团队成员在工作方面感觉更好。
Beyond process and productivity improvements, however, tight feedback loops can even make team members feel better at work. According to Lisa crispin.
应用推荐