单元进水系数是循环函数法重要概念之一。
A water intake coefficient for the unit is an important concept in the cyclic functional method.
这里是一个通用的循环函数，它使得递归使用起来更加容易。
Here's a generic loop function making recursion easier to use.
并应用等效焓降理论对循环函数的定量分析加以改进，进行了耗差分析。
The improved cyclical function method is analyzed quantitatively through using the theory of the equivalent enthalpy drop and the real-time thermal consumption analysis can done.
探讨利用循环函数方法建立热电厂的分项经济指标并评价热电联产的节能效果。
By using cycle function method, economy performances model for Cogeneration turbine are established and effect of saving energy is evaluated in this paper.
对于非循环函数和其它类型对象的操作，Psyco多半只会增加其分析和内部编译的开销。
For non-looping functions, and for operations on other types of objects, Psyco mostly just adds overhead for its analysis and internal-compilation.
文章在建立了热力系统加热器的通用性数学模型的基础上，用循环函数法对整个回热系统进行热力计算。
This article derives a general model of heater for thermal dynamic system. Based on the general model, the thermal parameters of regenerating system can be calculated by Circulating Function Method.
在传统循环函数的基础之上，根据实际热力系统运行的特点，建立了通用加热器数学模型，并对循环函数法进行了改进。
On the base of the original cyclical function method, a general heater model is presented and cyclical function method is improved considering actual operating characteristics of thermodynamic system.
将循环函数法进行了改进、并应用到实时热力计算中，应用实例表明此种方法概念明确、结果准确、容易在实时计算中实现等特点。
CFM is improved and used for online thermal calculation. The example shows that the method is simple, accurate and can easily be realized in online calculation.
基于循环函数法的主导思想，通过对“加热单元”列能量平衡方程，构建了循环函数法的矩阵表达式，并对矩阵填写规则进行了详细阐述。
Based on the thermal balance equation of heater element, the matrix for the cyclic functional method is established and the rules to fill this matrix are represented detailedly in this paper.
根据等效焓降法在热力系统计算时的特点，推导了循环函数法在回热系统中的局部定量计算方法，导出了回热系统局部定量计算的几个重要结论。
According to the features of equivalent enthalpy-drop method applied to thermodynamic system, the methods of local quantitative calculation for cycle function method in regenerative system is deduced.
然后函数提供一个循环，准确地完成这一工作。
在这两个函数中，循环处理警告或异常。
In both of these functions, you loop over the warnings or exceptions.
有了这种垂直度，就可以将语句、循环、函数、类或者是运行缓慢的库作为分析目标。
With such plumbs, you can target the statement, loop, function, class, or library that is most sluggish.
由于这个原因，在一个循环中使用太多函数调用不是个好主意。
For this reason, excessive function calls in a loop are generally a bad idea.
比如，在这样的游戏循环下实现一个重播的函数并不难。
For example, implementing a replay function in this kind of game loop is easy.
您可以方便地创建变量、循环，使用条件和创建函数。
You won't have any trouble creating variables, looping, using conditionals, and creating functions.
该函数的for子句循环通过包含在临时XML数据中的实体节点。
The FOR clause of this function loops through the entity nodes contained in the transient XML data.
在锁住信号量到释放信号量之间，要仔细考虑执行的代码量、执行的操作类型、发出的函数调用和循环次数。
After securing the lock, remain aware of the amount of code executed, the type of operations performed, the function calls made, and the amount of looping until releasing the lock.
实际上，可以认为循环和递归函数是能够相互转换的。
In fact, loops and recursive functions can be considered interchangeable.
可见，递归函数与循环有很多类似之处。
As you can see, recursive functions and loops have quite a bit in common.
当我们将循环转化为递归函数时，递归调用是函数所做的最后一件事情。
When we converted our loop to a recursive function, the recursive call was the last thing that the function did.
这个小循环是做什么的，这个小的循环是，我要写一个函数或者过程来接受两条消息。
And what's this little loop say to do? This little loop says I'm going to write a function or procedures that takes in two messages.
优化应该主要针对程序中最经常运行的部分，尤其是被内部循环反复调用的函数。
The optimizations should be done on those parts of the program that are run the most, especially those methods which are called repeatedly by various inner loops that the program can have.
将一个常见的循环转化为递归函数。
在这种情况下，更佳的解决方案是将带有名称-值对的两维数组传递给setMeta() ，并且让函数循环执行该数组 —同时执行所有操作。
In that case, a better solution is to pass setMeta() a two-dimensional array with name-value pairs and have the function loop through it -- performing all the activities simultaneously.
XQuery 将XPath规范语言提取单个元素的灵活性与易于定义函数、循环和可编程元素的能力结合在一起。
XQuery combines the flexibility of the XPath specification language to extract individual elements with the ability to easily define functions, loops and programmable elements.
然后服务器函数实现Web服务器循环。
一个简单的例子就是为多个论断计算特定函数的循环，例如接下来的Fortran程序。
A simple example is a loop that computes a particular function for multiple arguments, such as the following Fortran program.
在此之前，函数在while循环中阻塞。
当诸事就位，而且显示出来之后，gtk_main()函数就激活主循环。
When everything is set up and visible, the gtk_main() function activates the main loop.
应用推荐