他过去经常批评我太阳晒得过多。
对于他们来说，他已变得过于强大。
她丈夫以前从未得过任何心脏疾病。
许多出版商简直变得过于松松垮垮。
这工作得过几周才能完成。很遗憾！
她穿的衣服显得过于年轻了。
他们不应该被媒体报道搞得过于恐慌。
上涨的程度可能显示事情做得过头了。
The extent of the rise might indicate that it had been overdone.
烤箱得过会儿才能热起来。
我在健身房练得过火了，结果弄伤了背。
霍洛韦小姐心脏衰弱。她一定得过心脏病。
Miss Holloway had a weak heart. She must have had a heart attack.
跑得过我的选手不太多。
烤糕饼时加一整块奶酪可能显得过于浪费。
马格达莱娜觉得过去了的就是无用的累赘。
我的头发还看得过去吗？
没有像父爱般的亲昵，没有显得过于激动。
那个班一上课总得过一会儿才能安静下来。
It always takes the class a while to settle down at the start of the lesson.
她变得过分地猜忌，接着是一场激烈的打斗。
我不想指望得过早。
老板几杯酒下肚以后就开始令她觉得过分亲昵。
After a few drinks her boss started getting too familiar for her liking.
朗霍恩队曾得过一次全国冠军，整体排名第一。
The Longhorns have won a national title and are seeded first overall.
他在证人席上显得过于自信，记错了一条关键证据。
He proved overconfident on the witness stand, misremembering a key piece of evidence.
我得过几次第二名和第三名，但是从来没有得过第一。
I had been placed 2nd and 3rd a few times but had never won.
作为补充说明，我应该再加一点，他表现得过于逞强。
As a footnote, I should add that there was one point on which his bravado was more than justified.
该唱片获得过金奖，而且依旧是现代流行音乐的经典作品之一。
The record won a gold award and remains one of the classics of modern popular music.
他肯定正在期待着，但鉴于6月的情况，他可能期望得过多过早。
He must be hoping, but considering the situation in June he may be hoping for too much too soon.
作为一位童声高音歌手，他参加过很多比赛，获得过好几枚金牌。
As a boy soprano he entered many competitions, winning several gold medals.
大约93%的美国居民对麻疹是免疫的，他们要么因为接种过疫苗，要么就是小时候得过麻疹。
About 93 percent of U.S. residents are immune to measles either because they were vaccinated or they had the disease as a child.
他指出，那才是值得过的生活。
他指出，这才是值得过的生活。
应用推荐