但往往这个时候,你得提醒自己你现在应该全力以赴地做所有你能做的以争取赢得这些机会。 马里兰州罗耀拉大学心理学家罗伯特.维克斯博士这样告诫求职者。
Remind yourself you are doing everything you can, says Dr. Robert Wicks, psychologist at Loyola University in Maryland.
在去圣得西之前我并没有见过电影明星,这次去圣得西,我会见到罗伯特·莱特福德,我最欣赏的一个人。
I have never really met with movie stars butsince I’m going to Sundance, I asked to see if I could meet RobertRedford, whose work I admire.
心理学教授罗伯特·费得曼向我们揭露了为什么谎言会出现在卧室,会议室以及等等等等其他的地方。
Psychology professor Robert Feldman uncovers why we lie, from the bedroom to the boardroom and beyond.
噢,有个东西还得提一下,为了正中罗伯特,我已经把枪对得相当准了。
Oh, let me show you. It's important that you know that we have done everything we can to aim this gun as accurately as we can at Robert.
罗伯特•奇尔顿爵士:你得给我时间考虑一下你的提议。给我一周时间——三天!
Sir Robert Chiltern: you must let me have time to consider your proposal. Give me a week-three days!
我已经把蜗牛的事忘得一干二净了,突然罗伯特说我一定得留下吃饭。
I had forgotten all about the snails when Robert suddenly said that I must stay to dinner.
罗伯特?奈维尔:来吧,萨姆,我们得走了。
我得向其他男孩求证罗伯特说的话是不是真的,因为他老是撒谎。
I have to check out Robert's story with the other boys because he tends to tell lies.
罗伯特·内维尔:来吧,萨姆,我们得走了。
罗伯特·内维尔:来吧,萨姆,我们得走了。
应用推荐