规模经济使得成本很低，每年0.04%。
存货必须遵循历史成本原则按取得成本计价。
Inventory must be measured at the acquisition cost in conformity with the historical cost principle.
元件技术的减少就使得成本降低，可靠性增大。
The reduction in component count results in lower cost and higher reliability.
参议院法案可以帮助一些人获得成本较低的贷款。
Mare to的客户取得成本远低于其它软件公司。
Their customer acquisition cost are much less than other software companies.
它的价格是否值得成本盯着里面潘多拉的盒子知道？
Is knowing worth the price it costs to stare inside Pandora's Box?
这使得成本增加储蓄和低消费电流和照明应用的运行效率。
This enables increased cost savings and operational efficiency of low-amperage consumer and lighting applications.
其次，随着流量获得成本的上升，百度的毛利率可能缩水；
Next, obtain the rise of cost as discharge, the wool interest rate of Baidu is potential shrink;
这些不利条件都使得成本迅速增加。重建这艘船几乎是被视作最坏的选择。
The rapidly escalating cost of rebuilding this ship can also be seen as an admission of the ship's bad condition after this long period of neglect.
如果希腊想要获得成本优势已恢复经济，那么雇员工资必须下降。
Wages will have to fall if the country is to regain the cost competitiveness needed for a recovery.
获准采用的实施方案，不获得成本补偿金、优胜奖励金和额外补偿金。
The official contestant cannot obtain the cost compensation, prize money for winning and the additional compensation for the proposal approved to be adopted.
利用成本战略为企业赢得成本优势和竞争优势是战略成本管理的重要内容。
To make use of cost strategy to get cost and competition advantages for enterprises is the main contents.
从油砂中提炼石油开始于1990年代晚期，得益于技术进步使得成本大大下降。
Extracting oil from the sands took off in the late 1990s, boosted by technological advances that greatly reduced costs.
企业要在激烈的市场竞争中获得成本优势，必须寻求产品全生命周期成本的最低。
In order to gain cost advantages in the fierce market competition, Enterprises must find the minimum of product life cycle cost.
流量取得成本在提高，研发成本也在提高(因为公司为提供新的服务扩展它的平台)。
Rising traffic acquisition costs added to higher research and development costs (as the company expands its platforms to offer new services).
成本法所核算的项目主要有五项：取得成本、开发成本、使用成本、保障成本和离职成本。
The measurement of cost of HRV mainly consists of five items to count the cost of obtainment, development, employment, maintenance and reassignment of HR.
测试步骤中一个小小的改变，会许多次导致自动化工具上的显著更改，因此使得成本变得更高。
A small change in the testing procedures many times leads to significant changes in the automation tool, and hence more cost.
在欧洲，虽然工资控制使得成本下降，就业率上升(特别是德国)，但是它也抑制了消费者的支出。
In Europe, although wage restraint has kept costs down and employment up, especially in Germany, it has also kept consumer spending down.
因为我们需要的很多帮助，因为我们有可能去获得成本降低的电池解决方案的可靠性，并得到了。
Because we need as much help as we can possibly get to get the costs down of our battery solution and get the reliability up.
为了优化软件开发项目不同阶段的资产，管理人员可以按项目和用户跟踪使用情况，从而获得成本数据。
To optimize assets at varying stages of the project of software development, the managers can get cost-accounting data by tracking usage by project and user.
大卫·哈伯：如果观众已经知道自己的感受，在这么明显的情况下还用fMRI来确认就显得成本太高。
David Hubbard: If an audience already knows what they feel, fMRI is an expensive way to confirm the obvious.
最笼统的原油提炼指标，就是比较指标原油取得成本、与加工成汽油和柴油等主要油品售价之间的差值。
The most generic refining indicators compare the cost of acquiring a benchmark crude and processing it into major products such as gasoline and diesel.
采用了全数字化的传输和交换设备，利用多媒体计算机进行监控和辅助检索。使得成本降低，效率提高。
Both transmission device and switching device are entirely digital, it's easily to control system and search data with multimedia computer which could reduce cost and improve performance.
记得成本蠕虫可以有很大的不同，由国家对国家，你必须考虑到销售和运输成本的时候，规划到你的预算。
Remember that the cost of worms can vary from state to state and you must take into consideration the sales and shipping cost when planning into your budget.
分析表明深圳MW电厂在竞争激烈的电力行业中拥有竞争优势，应该采取进取型企业战略，取得成本领先。
And it points that Shenzhen MW power plant has owned many competitive advantages in the electric power industry in Shenzhen, and the enterprise should adopt an kind of enterprising business strategy.
充分理解DMO项目，包括项目的定义及范围，懂得成本控制计算方式，目标定时，执行方案及相关的工作。
Full understanding on the assigned DMO program - program definition and scope, Saving calculation, Timing targets, Execution plan and related activities.
Akula先生说过去的七年，由于规模(扩大)使得成本降低，他的公司已经把利率削减了6个百分点，至24%。
Akula said that his company had reduced its interest rate by six percentage points, to 24 percent, in the past several years as volume had brought down expenses.
需求服从三角模糊分布，构建使得成本最低的库存模型，利用积分排序法求解，得到最优订购批量，给出算例分析；
A model is established to minimize the cost and solved by the method of integral sorting to obtain the optimal ordering lot sizing, then a numerical example is provided to illustrate the problem.
按照这个逻辑不难看出，我比较中意那些大型跨国食品企业，因为他们有能力在全球范围内获得成本最低的食品原材料。
Following this same logic, I'd favor the biggest of the global food companies, because they can source their ingredients from whatever part of the globe is cheapest at the moment.
按照这个逻辑不难看出，我比较中意那些大型跨国食品企业，因为他们有能力在全球范围内获得成本最低的食品原材料。
Following this same logic, I'd favor the biggest of the global food companies, because they can source their ingredients from whatever part of the globe is cheapest at the moment.
应用推荐