就算这些夫妇不被认作结婚，仍然可以和已婚夫妇一样得到相同的待遇。
While they will not be recognized as "married," those couples will receive the same benefits as married couples.
纯粹的添加型更改、删除部分文档和修改文档都会得到相同的待遇并生成新的修订。
Purely additive changes, deleting portions of documents, and modifying documents are treated the same and will result in a new revision.
我认为顶级球员应当得到大致相同的待遇。
I believe that the top-players should be treated the same more or less.
区别在于，今天人们对科比所体现的仇恨，完全是另外一个标准。他没有得到和乔丹相同的待遇，乔丹的境遇比他好的多。
The difference is that the hatred today shown towards Kobe Bryant marks a double standard that it is not accorded in the same manner to Jordan, a man who has a worse off-the-court record.
区别在于，今天人们对科比所体现的仇恨，完全是另外一个标准。他没有得到和乔丹相同的待遇，乔丹的境遇比他好的多。
The difference is that the hatred today shown towards Kobe Bryant marks a double standard that it is not accorded in the same manner to Jordan, a man who has a worse off-the-court record.
应用推荐