为什么得到父母支持?
她的结论得到了英国一项研究的支持,该研究观察了玩具相对较少的儿童,他们的父母花更多时间和他们阅读、唱歌或玩耍。
Her conclusions have been backed up by British research looking at children with relatively fewer toys, whose parents spend more time reading, singing or playing with them.
以我的经验来看,青少年们需要的,更可能的是,来自父母更多的支持,却很少得到,因为他们都去工作了。
In my experience teenagers need, if anything, more support from their parents and seldom get it, because everyone's gone back to work.
唯一不同的是如今的考生总体上得到父母和社会的更多支持。
The only difference is that students nowadays are receiving more support from their parents and society as a whole.
英国全国自闭症协会(The National Autistic Society)称:它的一些会员认为,用检查来预知自闭症可能会帮助父母为抚养这个孩子做好准备,并得到支持。
The National Autistic Society says some of its members think a test to predict autism could be useful in helping parents prepare and get support for their child.
在这个时期,让我们的小乡村社区里的父母和孩子得到支持,是我们的工作重心。
At this time we are focusing on supporting the children and parents in our small village community.
约81.6%的新人坦称得到了父母的财力支持。据调查,这些新人的平均月收入仅为6240元。
The survey said that about 81.6 percent of the newly-weds admitted that they had got financial support from parents as their monthly income on average was only about 6, 240 yuan.
约81.6%的新人坦称得到了父母的财力支持。据调查,这些新人的平均月收入仅为6240元。
The survey said that about 81.6 percent of the newly-weds admitted that they had got financial support from parents as their monthly income on average was only about 6,240 yuan.
他是否能得到父母的支持对这个计划的影响很大。
Whether he could get the support from his parents made a great difference to the plan.
在我每次做出重要决定之前,都要先得到父母的支持。
I always try to get my parents onside before I make any major decisions.
我的父母是我的支柱。仍然是。他们唯一始自终在支持你,不管你得到0分,还是砍下40分。
My parents are my backbone. Still are. They're the only group that will support you if you score zero or you score 40.
他认为在爱好上花些时间是重要的,希望能得到父母的支持。
He thinks it is important for him to spend some time on his hobbies. He wishes he could have his parents' support.
非学校教育跟“在家受教”很像,不同的是,这完全是自我规划导向,我能从父母那里得到许多帮助和支持。
Unschooling % is like home-schooling, except entirely self-directed, with lots of help and support from my parents.
她渴望得到父母的支持。
小于的想法也得到了她父母、兄妹的支持,看到家里人都反对他们离婚,老李才不得不放弃了离婚的想法。
The idea has also been less than her parents, brother and sister support, to see family members who are opposed to divorce, Old Lee had only given up the idea of divorce.
因此,我向父母提出拟到加拿大留学的愿望,得到了父母的支持。
Therefore, I propose to the parents to be the desire to study in Canada has been the support of parents.
我希望我得到父母的支持。
当病婴合并有肺部合并症时其,父母需要得到支持和安慰的需求强度也相对地高。
The results also indicate that the intensity of needs significantly correlates with the neonates' lung disease.
当病婴合并有肺部合并症时其,父母需要得到支持和安慰的需求强度也相对地高。
The results also indicate that the intensity of needs significantly correlates with the neonates' lung disease.
应用推荐