因为我们对母爱的崇高信念，我们现在得到了回报。
Now we are rewarded for our sublime faith in a mother's love.
一项研究显示，婴儿时期得到更多母爱的孩子长大后能更好地应对压力和焦虑情绪。
Babies given more love and affection by their mothers deal better with stress and anxiety when they grow up, research has shown.
德拉布尔认为当代女性在母爱中才能得到精神上的满足，从而肯定自我存在的价值，坚强地生活下去。
Drabble considers that only maternal love can make it possible for contemporary women to obtain spiritual satisfaction, thus affirming self value and taking heart to live.
现在许多人认为女性的解放是一种文明，但因此孩子得到的母爱越来越少。
Now, many people think that women's liberation is a kind of civilization, but children are getting less love from their mother because of that.
每次考试完毕，得到的总是您殷切的鼓励……沐浴着温馨的母爱，日子一天天过去，我一天天在成长，您却在一天天地衰老了。
After each test, always get you great encouragement... Bathed in warmth of maternal love, the days went by, I grow from day to day, you are old day after day.
这就是我所能得到的一切了，除了当我上船重去纽约时，他给我的表示父母爱子之心的一些小小纪念品以外。但是我这次去纽约却是获得他们的同意和祝福的。
This was all I could obtain, except some small gifts as tokens of his and my mother's love, when I embark'd again for New York, now with their approbation and their blessing.
她也许是由于胆小无助，焦虑不安，而没去博得她的爱，要不就是她不懂道理，在那么多需要母爱的孩子中间，想比别人多得到一点爱。
She had probably alienated love by the helplessness and fretfulness of a fearful temper, or been unreasonable in wanting a larger share than any one among so many could deserve.
我们对母亲的思念之情是用语言难以表达的，但我们却得到了一个父亲所能给予的最好的母爱。
We all miss Mom more than words can express, but we were given the best mum a dad could be.
所得到的母爱如此悬殊，原因显而易见：儿子是从前唯一的精神支撑，代表着过去的安娜。
The maternal love that gain hangs thus extremely, the reason is obviously:The son is formerly unique spirit to prop up, representing past Anna.
也许，是小的时候缺少母爱父爱吧，她总是感觉很孤单，总是想得到些关心和呵护。
Perhaps the time is the lack of maternal love on the Father loves it, she always felt very lonely, always want more attention and care.
也许，是小的时候缺少母爱父爱吧，她总是感觉很孤单，总是想得到些关心和呵护。
Perhaps the time is the lack of maternal love on the Father loves it, she always felt very lonely, always want more attention and care.
应用推荐