他们还需要考虑在演出结束后让自己的声音得到休息。
They also need to think about resting their voices after a show.
他不知道，克雷文医生肯定会说：他的神经得到休息，已经舒缓下来。
He did not know that Dr. Craven would have said that his nerves had relaxed and rested themselves.
当她真的入睡时，她会做“解决问题的梦”，这让她在醒来时感觉没有得到休息。
When she did sleep, she experienced "problem-solving dreams", which left her feeling unrested when she woke up.
运动可以让我们的大脑得到休息。
我应该得到休息，而我得到了什么呢？
但是事实是，你理应得到休息。
他出去散一会儿步，让脑子得到休息。
你得让身体得到休息并为下赛季做准备。
You have to recharge your body and get ready for next season.
这是生物体得到休息和大脑神经细胞休养生息的必需时间。
This is the time necessary for the organism to rest and enables brain neurons to recuperate.
抵抗住那样的冲动，还是从安全考虑让你的身体得到休息吧。
Resist that impulse, play it safe and give your body a rest.
在前12年的辛苦之后，他们觉得自己理应得到休息。
After the slog of the previous 12 years they feel they deserve a break.
尽管没有得到休息，理查德也只是有点儿气喘而已。
Despite the lack of sleep, Richard is only slightly out of breath.
通过这些方法你的眼睛可以在相对短的时间内得到休息。
Your eyes can get ease in a relatively short period through these methods.
但是我伤到脚踝，缺席了8场比赛，正好可以得到休息。
But since I injured my ankle I missed 8 games and was able to get some rest.
这样一来，即使梦中大脑还在活动，身体依然能得到休息。
In this way, the body can rest while the mind is working its way through dreams.
有些工人告诉他，他们羡慕那些生病的工人，那样就可以得到休息的批准。
Some of them told him that they admired those workers who got sick leave approvals so they could get some rest.
更重要的是，我可以从学习时间中得到休息，享受自己的时刻。
What's more, I can take a break from the study time and enjoy my moment.
说主流睡眠研究的理论集中在“睡眠能使身体和精神得到休息并恢复精力。”
The leading sleep theories focus on "rest and resuscitation for the body and the psyche, " says Rappaport.
甚至周末繁忙的娱乐活动会让你精疲力尽，让你感觉并没有得到休息。
Even a weekend of too many fun activities can drain you, leaving you feeling unrested.
如果你的谁生活方式无法让你获得一直得到休息的睡眠那么要努力去改变。
If your lifestyle doesn't permit you to sleep until you feel rested, commit to changing it.
那些周期性地得到休息的工人会生产出更多的东西，从那以后，他发明了咖啡休息时间。
That people will produce more if they have periodic breaks; and from that, he introduced the coffee break.
你知道，差不多所有的人都有某种爱好，以便他们的大脑摆脱工作而得到休息。
You see, almost everyone has some kind of hobby to get his mind off his work.
训练里程数应当回到和第一周相当的量，以使你的身体从疲劳中得到休息和恢复。
Your training mileage should drop back down to roughly around the first week of the cycle in order to let your body rest and recover from the new strain.
我们根本没有得到休息，但是我们感觉我们好像为我们的时间做了一个不错的交易。
We don't get to relax, but we come away feeling as if we got a bargain for our precious time.
果汁饮食被推荐给一些做spa的人，虽然这样你减轻了体重，但是消化系统并没有得到休息。
On juice diets recommended by some spas, you may lose weight, but your digestive system doesn't get that rest.
屋若有爱长驻，有友情为贵宾，就是真正的家，甜蜜的家。因为在那，心灵可以得到休息。
Love and friendship make a home to its name. A sweet home is the ritght place for hearts to have a good rest.
屋若有爱长驻，有友情为贵宾，就是真正的家，甜蜜的家。因为在那，心灵可以得到休息。
Love and friendship make a home to its name. A sweet home is the ritght place for hearts to have a good rest.
应用推荐