遗嘱就是在你死后关于谁得到什么东西的陈述。
不要祈求得到什么东西，而要祈求智慧和勇气。
不要祈求得到什么东西，但可以祈求智慧和勇气。
无论你向他恳求多少，你都不会得到什么东西的。
However much you may entreat him, you will get little or nothing.
而且一旦成为朋友，无论得到什么东西，他都愿意分享。
But whatever he had, once their friendship had been established, he was always willing to share it.
这件事表明，当一个人渴望得到什么东西时，他会走极端。
That just goes to show, when people want something, they will go to extremes.
世界是无情的，要想得到什么东西，就必须靠自己的力量去争取。
The world is merciless , in order to get anything, we must rely on its own strength to fight for.
如果你只是为了得到什么东西而帮助别人，那你就会失望。——伊索。
If you only help people because you can get something out of it for yourself, you'll be disappointed. — Aesop.
当你想得到什么东西时候，就要去争取，多数时候你有机会做到，不要畏惧。
When you want something and you ask for it, you will more likely get it. Don't be afraid to ask.
这个意思就是说有时候你要想得到什么东西真要小心一点，你真有可能得到这份东西。
And it basically means you have to be careful what you ask for because you might get it.
根据这一定律，如果你希望得到什么东西，或者渴望获得到什么结果，你就可能如愿以偿。
This law says that if there is anything you want in life, any effect that you desire, you can probably acquire it.
并不是我们得到什么东西，而是我们成为什么样的人，我们贡献的价值，才赋予我们人生有意义。
It is not what we get, but who we become, what we contribute... that gives meaning to our lives.
明确的了解你想通过自己的方法得到什么东西。仅仅是单纯的为了完成更多的工作，从而能把更多的时间花在新的业务中？
Know specifically what it is that you wish to achieve through your system; is it purely to get more done, so you can spend even more time on your new business?
那个蠢女人碰见每个新女演员都胡乱吹捧一番，把每一个都说成是如何了不起，我不了解她想借此得到什么东西，可能不过得到一些假惺惺的感激而已。
That silly woman gushes over every new actress that she meets, telling each one how wonderful she is; I don't know what she hopes to gain by it, except perhaps some rather false gratitude.
从那以后，他觉得自己发现了一件神奇的事：要让一个男孩想要什么东西，你只需要让那个东西变得很难得到！
He thinks he has discovered something wonderful since then: to make a boy want something, all you have to do is make that something hard to get!
什么东西永远不问问题但是却能得到很多答案？
游戏机能测出手柄的移动轨迹，识别手柄指着屏幕上的什么东西，然后根据得到的信息控制屏幕上的游戏。
The console can determine how the controller is moving in space and what it is pointing at, and USES that information to control what is happening on screen.
现在你想要个什么东西，现在，如果你能得到的话？
What would you like to have now, right now, if you could get it?
一个人要不怕丢，因为你怕丢什么东西都不可能得到，你想谈恋爱你就可能失恋了。
A person should not be afraid of losing, because you are afraid of losing what things are impossible to get, you want to fall in love you may love.
他心里想的是，她既然爱他，那就没有什么东西能妨碍他最后得到幸福了。
He was thinking that with such affection there could be no bar to his eventual happiness.
这个错误有点用词不当-测试只是检查看看有没有什么重新得到了什么东西。
This error is a bit of a misnomer - the test just checks to see if anything was retrieved.
为了得到你想要的，你必须首先弄清是什么东西阻止你开始行动。
To get what you want, you must discover what's preventing you from taking action.
玛丽想要什么东西时，她便非要得到不可，父母对她毫无办法。
When Mary wanted something, she was likely to take the bit in her mouth and her parents could do nothing with her.
他们想要什么东西，就要立刻得到，对待感情也是一样。
If they want something, they want it now, the same with their relationships.
对于一个人来说， 天下无论什么东西的真正价格只是努力得到它们的辛苦和麻烦。
The real price of everything, what everything really costs to the man who wants to acquire it, is the toil and trouble of acquiring it.
我觉得到我的头撞上了什么东西。
我觉得到我的头撞上了什么东西。
应用推荐