去年夏天,经过了一段长时间的努力工作后,我终于得到一个假期了。
It was last summer. After a long time of hard work, I finally got a holiday.
如果员工觉得自己的价值被低估了,没有得到一个好的假期作为补偿,他们就会感到不满,不会在工作中尽他们最大的努力。
If workers felt undervalued and were not compensated with a good vacation, they would feel dissatisfied and not do their best at work.
他也受到了批评,说他将这个村庄变了一个自家的封地,在这里工作的工人没有假期而他的亲戚却得到了最好的岗位。
He is also criticised for turning the community into a family fiefdom, in which workers get no holidays and his relatives get the best posts.
她说,她定好了到华盛顿的最好一班火车上的作为,还得到了一个较好的价钱。她将在华盛顿和家人度过假期,同时也将度过第20节高中同学聚会。
She said she also got a better rate by booking a seat on one of the earliest trains to Washington, where she was going to spend the holiday with her family and attend her 20th high school reunion.
当你已经得到了一个有计划的外出,例如即将到来的假期时,努力的为它做好准备。
When you've got a planned break like a vacation coming up, make an effort to prepare for it.
我也得到过很多治疗,曾带一些假期和某些日子随手画些看不懂的外星图案,这是母亲以前每天检查的,当然她只为我一个人。
I also got a lot of therapy from doodling all those alien logos for random holidays and events -- it was something I knew she'd check every day. But that's certainly not for everyone.
首先你得到的是月薪,在服务一年后,有一个月的带薪假期。
First, you'll be getting a monthly salary, with one month paid vacation after one year of service.
我刚得到一个兼职工作的机会。所以,整个假期都会在工作中度过。
I just got a part-time job offer. So I will be working during the vacation.
维维安:我知道,是否很棒呢?现在我可以得到一个月有薪假期,自由了,自由了。
Vivian: I know, isn't it great? Now I get a month's paid leave from work. I'm free, I'm free.
对我来说,最好的假期就是休息玩乐,这个假期这两样我都得到了,所以这是一个美好的假期。
For me, the best holiday is having a good rest and having fun. I got both in this holiday, so it is a great holiday.
提前完成了工作,她们得到了一个长的假期。
Having finished the work ahead of time, they were given a long holiday.
人力资源专家说,即使你无法前往昂贵的巴黎或百慕达之旅,但是从工作中得到假期是让一个人全年保持良好工作表现的关键。
Human resources experts say that time off from work is key to performing well throughout the year, even if you can't afford an expensive trip to Paris or Bermuda.
现在我可以得到一个月有薪假期,自由了,自由了。
Now I get a month's paid leave from work . I'm free, I'm free.
一个西班牙受害者向当地旅游局,旅行社和他度假期间住的酒店提出投诉。 酒店付给他少量的赔偿金,这实属奇怪,而其他投诉者从未得到回应。
One Spanish victim filed complaints to the local tourism administration bureau, the travel agency and the hotel he had stayed at during the journey.
一个西班牙受害者向当地旅游局,旅行社和他度假期间住的酒店提出投诉。 酒店付给他少量的赔偿金,这实属奇怪,而其他投诉者从未得到回应。
One Spanish victim filed complaints to the local tourism administration bureau, the travel agency and the hotel he had stayed at during the journey.
应用推荐