他从相联系的事实中得出了结论。
我们讨论了这个问题，得出了结论。
很自然地，中国得出了结论。
他马上得出了结论，那是依兰的灵魂。
最后，总结全文，得出了结论与展望。
Finally, summarizes the whole text, receives the conclusion and perspective.
得出了结论，提出了以后的研究内容和方向。
Has drawn the conclusion, proposed the later research content and the direction.
经过一年的咨询和测试，心理医生得出了结论。
After a year of sessions and tests, the counselor reached his conclusion.
他们得出了结论吗？
我们得出了结论。
最后得出了结论。
经过一系列科学取证与分析，我们最终得出了结论。
We finally draw a conclusion through a series scientific evidence and analysis.
你大概已经得出了结论：空间感是男性最鲜明的特征之一，它和睾酮有关。
You may have already reached the conclusion that because spatial skill is one of the strongest male attrib - utes, it is linked to testosterone.
对烟机机组振动故障进行了测试分析，得出了结论及维修建议。
Test and analysis are carried out on the vibration trouble of flue gas fan units. The conclusion is obtained and the repair suggestion is put forward.
可是，兄弟，我们不是得出了结论，认为那次号召措辞不当吗？
But, Brother, didn't we decide that the appeal had been improperly phrased?
他通过视察，阅读有关书籍，得出了结论：生活的秘决在于和谐。
In his travels, and in his accompanying readings, he had come to the conclusion that the essential secret of life was harmony.
他们一直谈到深夜，最后得出了结论：现在到了报仇雪恨的时候了。
Toward midnight, they reached the conclusion that the time had at last come for their revenge.
早在飞机降落之前，我就得出了结论，世界将会以一种我尚未明确的方式被改变。
Long before my flight touched down, I'd concluded that the world was about to change in ways that I could not yet define.
文中对螺旋槽管进行了实验，并对结果进行了分析，最后得出了结论。
By analyzing the results of the experiment, we know that the swirl groove tube can enhance its heat and mass transfer.
我们都感到有些失望，并得出了结论，那些卡片只是些骗人的玩意儿罢了。
Both of us were disappointed and came to the conclusion that those CARDS were no different than any other normal paper.
最后，作者根据上文的分析，得出了结论，并指出了本文写作中的一些问题。
Finally, according to the analysis of the preceding context, the author draws a conclusion and indicates some problems in the paper.
结果，多数人就得出了结论：时间是他们的敌人，必须与之战斗和抗衡的敌人。
As a result many people conclude that time is their enemy. It must be battled and beaten.
尽管吸烟能导致肺癌这个令人挠头的难题也是经历了数十年的探索才最终得出了结论。
Even the smoking-lung cancer connection took decades of epidemiological head-scratching to figure out.
到了第三天的黎明，我得出了结论：面包机没能成功驾驶我的身体，不会有人来帮我了。
On the dawn of the third day, I concluded that the toaster had failed in its piloting of my body, and that help was not on its way.
“可是，兄弟，我们不是得出了结论，认为那次号召措辞不当吗？”一个兄弟插嘴道。
"But, brother, didn't we decide that the appeal had been improperly phrased?" a brother interrupted.
埃玛在睡觉以前，她得出了结论：想把任何两个人撮合在一起的做法是愚蠢的，错误的。
Before Emma went to sleep she had quite decided that it was foolish and wrong to try to bring any two people together.
对ICWS原型系统进行了测试与结果分析，验证了前面的设计思想，分析得出了结论。
Finally, testing and analyzing the test results to ICWS prototype. Verifying the original designing thoughts, and giving out a conclusion.
对ICWS原型系统进行了测试与结果分析，验证了前面的设计思想，分析得出了结论。
Finally, testing and analyzing the test results to ICWS prototype. Verifying the original designing thoughts, and giving out a conclusion.
应用推荐