这里的活动包括骑自行车，深钓和徒步登山。
Activities include cycling, bass fishing and mountain hikes.
斐济也有很多地方可以进行徒步登山旅行。
公园有明显的徒步登山路径，并拥有一批传统的加斯佩渔村。
The park has remarkable hiking trails and boasts a cluster of traditional Gaspé fishing villages.
半个钟头过后，我带着6岁大的女儿来到拉森峰山区的停车场，准备徒步登山。
Half an hour later, my six-year-old daughter and I were in the parking lot of the Lassen peak trail, getting ready to hike as far as we could up the mountainside.
两位徒步登山者从尼泊尔的陀龙要塞走了下来，陀龙要塞也是世界上最高的山口。
Two trekkers descending from Thorong La, the highest mountain pass in the world, in Nepal.
当徒步登山的时候，请一直沿着有足迹的道路行走并且和路上遇到的动物保持一定的安全距离。
When hiking, always stay on marked trails and maintain a safe distance from any animals you encounter.
两位徒步登山者从尼泊尔的陀龙要塞走了下来，陀龙要塞也是世界上最高的山口。这本旅游指南把这个国家评为2017年度最有价值的旅游目的地。
Two trekkers descending from Thorong La, the highest mountain pass in the world, in Nepal. The guide lists the country as the best value destination to visit in 2017.
于户外或运动爱好者来说，开普敦提供了像徒步旅行和登山等极好的活动。
For outdoor or sports fans, Cape Town offers fantastic activities like hiking and climbing.
到加格拉的游客可以徒步或骑马沿小径登山，很快就能到达Zhoekvara河瀑布。
Visitors to Gagra can climb the mountains on foot trails or on horseback, and quickly reach the low waterfalls of the Zhoekvara River.
世界上最舒适的高跟鞋，让你在登山和徒步旅行时也能紧跟时尚。
The most comfortable high heel shoes on the planet allow you to go mountain climbing and hiking in style.
多参加一些户外活动，比如说跑步，徒步旅行，登山等等，会让你在体力和精神上都更加健康。
Hence regular participation in an outdoor activity like running, trekking, hiking, sports, etc., could keep you fit physically as well as mentally.
27岁的罗伯特·索伦是一位来自洛杉矶的登山爱好者，在的的喀喀湖附近徒步旅行时，染上了肺炎，之后他来到这里，本打算小住几天，不想一呆就是四年。
Robert Thoren, 27, a mountain climber from Los Angeles, arrived here for a brief stay after a bout with pneumonia while backpacking near Lake Titicaca.
涉及的户外活动以房车露营为基础，延伸到垂钓、骑行、登山、徒步等。
Outdoor activities related to RV camping is based, extending to fishing, riding, climbing, hiking and so on.
一顶点被丢弃的登山绳，一些被撕破的塑料薄膜或甚至是一只旧的徒步旅行靴，在野外都会大有用处。
A bit of discarded climbing rope, some ripped plastic sheeting or even an old hiking boot can be of great use in the woods.
对一个热爱运动的人来说，无论是登山、骑行，还是徒步、漂流，都具有致命的诱惑。
Hiking, riding or pedestrianism, driftage, could constitute a vi-tal temptation to any sport fans.
有些人容易把登山与一般的徒步旅行弄混。
Some people tend to mix mountain climbing with ordinary hiking.
登山设备的，徒步旅行和山地鞋。
其实他的小背包内同样有一顶滑稽、绿色的登山鸭舌帽，当他出发徒步攀登上千尺之前，在前往山脚时就会戴着它一般都会伴着一首乡村歌。
In fact in his little knapsack he also had a funny green alpine cap that he wore when he got to the foot of a mountain, usually with a yodel, before starting to tromp up a few thousand feet.
当我们徒步到达大本营时，登山者的支援者就像ConradAnker(康拉德•安科尔)就在队伍的后面，花费时间去嗅那些花儿。
When we're hiking to base camp, a pro like Conrad Anker is in the back of the line, taking his time, smelling the flowers.
Cerro Torre背包以其卓越超群的工艺得到众多徒步家、滑板家、滑雪家和登山探险家的垂青， 伴他们登上世界之巅凯旋归来。
Our backpacks are coveted by experienced hikers, boarders, skiers and climbers-adventurers depend on Cerro Torre's superior workmanship to get them up the world's highest peaks and back down again.
每年都有成千上万人到山下去徒步游览、滑雪、登山和其他活动。
Every year millions of people go to the mountains for backpacking, skiing, mountain climbing and other activities.
每年都有成千上万人到山下去徒步游览、滑雪、登山和其他活动。
Every year millions of people go to the mountains for backpacking, skiing, mountain climbing and other activities.
应用推荐