我振作精神，以很高的热情，一丝不苟地工作。
I put up my spirit and worked with enthusiasm and attentiveness .
他拥有非常好的轮滑技术，常年保持着很高的热情。
He has excellent skill of skating, and have great passion for it all the time.
对金融服务业具有很高的热情，特别是股票研究方面。
Strong passion for financial service industry, especially for the equity research area.
面向新生的学生组织各职位的竞选引发了很高的热情。
Elections to positions in student organizations arouse much enthusiasm among the freshmen.
有一年以上的媒体或者公关工作经验，对媒体行业有着很高的热情和兴趣；
More than one year experience in the field of media or public relations; have a high enthusiasm and interest in media industry.
他们都没有专业健身的背景，但对于让中国人更加健康这一目标，他们有着很高的热情。
Neither have a professional fitness background but both are passionate about helping China get fit healthy.
近年来，民商法学界对法人理论的研究有着很高的热情，也产生了一批非常重要的研究课题和成果。
In recent years, the people who are in commercial law educational world has the very high enthusiasm to the legal person theory research.
重庆市主城区中老年人口数量庞大，体育生活丰富多彩，对参与体育运动有着很高的热情，且拥有较高的储蓄率。
Chongqing City in the large number of old people, rich and colorful life of sports, participating in sports with great enthusiasm, and has a high savings rate.
积极主动-关心工作，对编程表现出了很高的热情、兴致以及热爱（范围：从工作只为钱的人，到在业余时间不计报酬实现有趣的想法的人）。
Motivation - cares about work, shows enthusiasm, interest and love for programming (range: from working for money only to implementing interesting ideas in spare time without pay)
欢迎最新的奥运体育项目：熄灭火炬运动——这一种游戏，至少在我所处的世界角落里，人们参与的热情很高。
Welcome to the latest Olympic sport: Put Out the Torch — a game being followed, at least in my part of the world, with enormous enthusiasm.
"当时，尼日利亚人的热情很高，"特瓦芮说："大部分人是第一次直接与世行打交道，也是他们第一次学习用需求驱动的方法实施项目。"
It was the first time most of the people were working directly with the Bank. It was the first time they were learning about the demand driven approach to projects.
如果你的孩子突然对在外头玩充满热情而你没有取消订购，那些服务商将很高兴不断的从你的银行帐号里提取美金6到12元每月直到你90多岁。
If your child develops a sudden passion for playing outdoors and you fail to cancel, these services will happily keep withdrawing $6 to $12 a month from your bank until you’re well into your 90s.
“我们受到热情接待，他很高兴收到我们的来信。”她还说。
"We got a warm welcome and he was very happy with our letter," she added.
在中国，人们学习英语的热情很高。因此，作为BBC世界新闻战略一部分的英语教育处于有利位置，可以为BBC赢得受众，增进人们对BBC品牌的认识。
As part of the BBC World Service strategy, ELT was well-placed to gain a BBC audience and awareness of BBC brand due to the high level of interest in learning English in China.
今晚，我很高兴能有机会回报你们的热情接待。
And tonight, I appreciate the opportunity to return the hospitality.
年轻人的创业热情很高。
我很高兴来到这里，当我在上周六来到安菲尔德时，大家都非常热情的款待我，我希望能够在未来回报大家的好意。
I'm really happy to be here. When I arrived at the stadium on Saturday I was treated very well by everybody and I hope to repay all those good wishes in the future.
很高兴在峰会举行的前夕，接受各成员国记者朋友们的联合采访。感谢各位记者朋友对上海合作组织的热情关心和积极报道。
I am very glad to take the joint interview of our journalist friends from the member states prior to the meeting and would like to extend gratitude for your interest in and positive report on the SCO.
五月初，我和南非的媒体进行了一次视频会议，人们的热情很高涨——他们都迫不及待了。
I did a video conference with the South African media at the start of May, and the interest is already very high - they can't wait for us to get started.
Esteves先生认为Pactual的薪水很高而且有一个“快速，精益的管理构架”，一个崇拜者描述Esteves的热情性格为“世界上最好的推销员和一个非常努力的人”。
It pays well and has a "fast, lean management structure", says Mr Esteves, an ebullient character described by one admirer as "the world's best salesman and an extremely hard worker".
“我很高兴，不会对判决提起上诉，我会集中自己的所有注意力、所有时间、所有努力、所有精力和热情，完成IMF总裁的使命，”她说。
"I am very happy to not appeal this decision and to focus all my attention, all my time, all my efforts, all my energy and enthusiasm to my mission as head of the IMF," she said.
大小刚刚合适，衣服面料也很舒服。比较满意的一次购物。卖家服务态度很好，也很热情。很高兴的一次购物。
Size just right, clothing fabric is also very comfortable. A more satisfied shopping. Seller's service attitude is very good, but also very warm. A happy shopping.
在爱尔兰，庆祝父亲节的热情是很高的。
Father's Day in Ireland is celebrated with great joy and enthusiasm.
这所学校有良好的语言氛围，学生刻苦努力，学习热情很高。
This school has fine language atmosphere the student makes great efforts assiduously studies fervency very highly.
这所学校有良好的语言氛围，学生刻苦努力，学习热情很高。
This school has fine language atmosphere, the student makes great efforts assiduously, studies fervency very highly.
这所学校有良好的语言氛围，学生刻苦努力，学习热情很高。
This school has fine language atmosphere the student makes great efforts assiduous ly studies fervency very highly.
这所学校有良好的语言氛围，学生刻苦努力，学习热情很高。
This school has fine language atmosphere the student makes great efforts assiduous ly studies fervency very highly.
应用推荐