在婴儿的哭号声中很难听清帕齐在说些什么。
在雾中很难看清海岸。
现任官员很难在选举中被击败。
Incumbent officeholders are difficult to defeat at the polls.
在朦胧的暮色中很难看清他。
登山者在大雾中很难辨认方向。
The mountaineers found it hard to orient themselves in the fog.
他们很难在7点以前早早地来到这里。
在丹佛,深夜出租车很难找,而且绝不便宜。
在目前这种经济大气候下很难找到工作。
It is difficult to find work in the present economic climate.
在一个变化如此迅速的行业里,要保持显要地位很难。
在黑暗中很难看得清他的脸。
在市中心停车会很难。
在工作和闲暇之间很难划出明确的界限。
It was hard to draw clear lines of demarcation between work and leisure.
在现阶段很难说市场会如何发展。
一名警官在警察部门之外交朋友很难。
It was hard for a police officer to make friends outside the force.
在党员大会上他会很难过这一关。
在我这个年纪,我觉得很难再找到另一份工作。
在以典型的能力多元化为特征的学校里很难评估一种基于话题的教学方法。
A topic-based approach can be hard to assess in schools with a typical spread of ability.
他们很难听到,尤其是在大型公共场合。
They had trouble hearing it, especially in large public settings.
在如此忙碌的生活中,很难找到时间去锻炼。
With such busy lives, it can be hard to try and find the time to work out.
在湿地或是灌木丛生的树林里,你很难被发现。
In a wetland, or in dense growth, you are very hard to spot.
一些人认为很难在社交网站上保护用户的隐私。
Some people believe that it is difficult to protect users' privacy on social network sites.
当彼得在公众场合说话的时候,他总是很难想到合适的说话内容。
When Peter speaks in public, he always has trouble thinking of the right things to say.
很难相信这个造纸厂仅仅是在几年前白手起家办起来的。
One can hardly believe that this paper mill was started from scratch only a few years ago.
所有这些运动使得捕食者很难在一个大群体中看到个体。
All that movement makes it hard for predators to see individuals in a large group.
县长杰森·沃德在一份声明中说:“看到这么多蜜蜂死亡,我很难过。”
County manager Jason Ward said in a statement, "I'm not pleased that so many bees were killed."
因为这些技能很难自动化,它们不仅会被整合到课程中,在未来也将变得非常重要。
Not only will those skills be actually integrated into the curriculum but they will be very important to have in the future because they are difficult to automate.
这很难用科学的方法来量化,因为这种超感官刺激在自闭症患者之间差异很大。
This is difficult to scientifically quantify as such extra-sensory stimuli vary greatly from one autistic individual to another.
“即使在地球上,两足机器人也很难在崎岖不平的地面上行走。”这位官员说。
"It is still difficult for a biped robot to walk on a bumpy surface, even on Earth," the official said.
在奥利弗等明星厨师开始让烹饪变得时尚之前,在伦敦很难找到一家晚9点以后营业的餐厅。
Before star chefs such as Oliver began making cooking fashionable, it was hard to find a restaurant in London that was open after 9 pm.
学生们很难在现实与虚拟的生活中取得平衡。
应用推荐