在朦胧的暮色中很难看清他。
在雾中很难看清海岸。
由于有雾,我们很难看清道路。
当水波摇曳时,很难看清答案。
蒙了一层灰尘后颜色就很难看清了。
距离六英里以外的东西很难看清。
这样的人很难看清自己的庐山真面目。
It's really hard for such people to step out of the situation and really look at how they behave.
在昏暗的光线下很难看清那说明。
In the dim light it was difficult to make out the illustration.
在侧位片上肿块不很难看清。
你的传真字太小很难看清楚。
比赛时是不是球场灯光暗淡,很难看清来球?
Q.How difficult was it out there with the fading light and being able to see the ball?
比赛时是不是球场灯光暗淡,很难看清来球?
Q. How difficult was it out there with the fading light and being able to see the ball?
马龙注意到了其中一个墓碑上的碑文,很难看清。
Malone noticed the epitaph on one of the stones, barely legible.
你的思想就如同水,我的朋友。水波摇曳时,很难看清。
Your mind is like this water, my friend, when it is agitated, it becomes difficult to see.
我的朋友啊,你的心就像这搅动的水,他已经很难看清了。
Your mind is like this water, my friend! when it is agitated, it becomes difficult to see.
长城笼罩在一片雾气中,很难看清这个著名景观的一些地段。
A haze that hung over the wall made it difficult to see parts of the famous monument.
你的思想就如同水,我的朋友,当水波摇曳时,很难看清它。
Your mind like this water, my friend, when it is agitated, it becomes difficult to see.
在纷纷扬扬的雪花中你很难看清楚。新闻所说这是个严重警告。
You can't see through the falling snow. The news said this was a serious warning.
它不但移动缓慢,很难看清楚,而且缺少西班牙语音和腭化符号。
The sign was slow-moving, difficult to read and lacked Spanish accents and tildes.
自称“澳大利亚动物组织”的人秘密拍摄的视频不太清晰,很难看清楚。
The video secretly shot by a group calling itself Animals Australia is difficult to watch.
很难看清夜里黑沉沉的房间,不过在中央有一个古怪的箱子,像是一个小小的木笼。
It was hard to make out through the nighttime shadows, but there was a strange box in the middle of the floor, like a little wooden cage.
你的心就像这潭水,激动的时候很难看清,但你若让它平静下来,答案就变清楚了。
Your mind is like this water, my friend. When it is agitated, it becomes difficult to see; but if you allow it to settle, the answer becomes clear.
日蚀会扬起很多宇宙的尘土,模糊你的双眼让你很难看清事实,数字或者其他信息。
Eclipses kick up a lot of cosmic dust and it is hard to see facts, features, and other information.
思想就如同水,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了。
Our mind is like this water, when it is agitated, it becomes difficult to see, but if we allow it to settle, the answer becomes clear.
远洋航行比赛就好比一盘势均力敌的棋赛,不到最后的两天,是很难看清楚最后结果的。
Ocean racing is like a lengthy game of chess and often the final results only become clear on the last couple of days.
你的思想就如同水,当水波摇曳时,很难看清,不过当它平静下来,答案就清澈见底了。
Your mind is like this water, when it is agitated, it becomes difficult to see, but if you allow it to settle, the answer becomes clear.
如果我们一生都活在谎言之中,并且对这些谎言无动于衷,我们就很难看清世间的真面目。
If we live all our lives under lies it becomes difficult to see anything if it does not have anything to do with these lies.
你的思想如同水,我的朋友。水波摇曳时,很难看清,但当它平静下来,答案就清澈见底了。
Your mind is like this water, my friend , when it is agitated, it becomes difficult to see, but if you allow it to settle, the answer becomes clear.
你的思想如同水,我的朋友。水波摇曳时,很难看清,但当它平静下来,答案就清澈见底了。
Your mind is like this water, my friend , when it is agitated, it becomes difficult to see, but if you allow it to settle, the answer becomes clear.
应用推荐