我们童年的记忆总是很难忘记。
对过去的一切看得太清晰,会让你很难忘记痛苦和遗憾。
Viewing the past in high definition can make it very difficult to get over pain and regret.
杰克:是啊,但是现在很难忘记她。
很难忘记那些留给你深刻记忆的人。
It's hard to forget someone who gave you so much to remember.
很难忘记那段悲痛的回忆…
Very difficult forget that paragraph sad pain go back memory.
很爱的人很难忘记喏所以我在一直努力。
It is difficult to forget the love of people, so I have been trying.
人很难忘记自己的初恋。
有些事情是很难忘记的。
如果你坚持这些,将会很难忘记过去并继续前进。
If you hold on to them, it is difficult to move forward and let go of the past.
但是我将总是以我懂得的方式去爱你…很难忘记你。
BUT I am always willing to love you the way I understand it... hard to forget you.
但她的声音中有些让男人注意的到也很难忘记的激动。
But there was excitement in her voice that men who had cared for her found difficult to forget.
当你见过一个标识,就很难忘记该种商品或其生产厂家。
When you see a logo, it is hard to forget that product or company.
虽然我努力地去“放手”,却发现很难忘记过去的情绪创伤。
As much as I might try to “let go, ” I find it very difficult to put past emotional wounds behind me.
谁若看了丁秋发的画一眼,便很难忘记自己的眼睛看到了什么。
Anyone who ever looks at Ding Qiufa's painting would never forget what they have seen.
我和欧洲比赛之间关系还真的很特殊,曼彻斯特和雅典的夜晚真的很难忘记。
Aside from that my relationship with European cups is something special, important, even though the truly unforgettable nights remain those of Manchester and Athens.
前往华尔街金融公司面试的应聘者大概都很难忘记他们首次拜访这类公司的经历。
Interview candidates probably find their first visit to the sales and trading floors of any Wall Street firms to be an unforgettable experience.
非常正确,”伊丽莎白回答,“我很难忘记他的傲慢,如果他没有那样羞辱我的话。”
"That is very true, " replied Elizabeth, "and I could easily forgive HIS pride, if he had not mortified MINE. "
我希望把这本好书推荐给所有的读者,她给人印象如此深刻,以至于让人很难忘记肯尼亚的自然财富。
I commend all to read this wonderful written book. It will serve as memory for us, so as not to forget the treasures of Kenya.
不过如果你看见一个男人穿着一套剪裁完美的意大利西装,却穿了一双脏脏的网球鞋,你恐怕也很难忘记他的鞋子。
But if you see a guy wearing an impeccably tailored Italian suit with dirty tennis shoes, you won't be able to forget the footwear.
这是番茄时间管理方法的重要部分,它确实有助于我保持专注(很难忘记番茄钟运行-你可以不断听到背景,当期注意力涣散时,马上就被提醒了)。
That's an essential part of the technique, and it really helps me stay focused (it's difficult to forget the pomodoro is running - you can constantly hear it in the background).
这是番茄时间管理方法的重要部分,它确实有助于我保持专注(很难忘记番茄钟运行-你可以不断听到背景,当期注意力涣散时,马上就被提醒了)。
That's an essential part of the technique, and it really helps me stay focused (it's difficult to forget the pomodoro is running - you can constantly hear it in the background).
应用推荐