这种计算机和对比很长时间以前就开始了。
It was a long time ago that this numbering and comparing of things began.
我告诉他，我最后一次有感觉已经是很长时间以前了。
我本应该在参加那个电视节目的很长时间以前就了断的。
沃金还注意到，变异似乎是在很长时间以前出现并已经广泛分布开了。
The mutant receptor appears to have evolved long ago and to be widely dispersed.
接下来的对话中您可以发现：王一乐和李明远很长时间以前就认识了。
Well in the next conversation you may find out that Li Mingyuan and Wang Yile have known each other long time ago.
显然这只是一小部分，而且也是很长时间以前了。以前我刚挣钱的时候确实比较霸气外露。
Obviously it was me at one point, but that was a long time ago, when I was a kid and the money was all new to me.
我的一个在澳大利亚的朋友上一次告诉我，也是很长时间以前了，他提到有一家电台，播放些狡猾的音乐。
A guy, a friend of mine in Australia told me last time, long time ago. He told me about a station that played very coony music.
其次，大约一年以前，我花了很长时间，努力在两家公司之间牵线搭桥，希望促成它们达成商业合作关系。
Second, I facilitated an introduction between the companies about a year ago, and spent time with both parties trying to figure out a commercial relationship.
如果统计数据是以前收集的，但很长时间没有刷新且已经过时，也会出现这个问题。
The same problem can occur even if the statistics were collected before but have not been refreshed for so long that they are now obsolete.
人人都会偶尔咳嗽，但如果你似乎比以前更频繁地染上咳嗽，或者咳嗽延续很长时间或变成了慢性咳嗽，就是和你的医生谈谈的时候了。
Everyone gets a cough once in awhile, but if you seem to be getting them more frequently, or they linger for a long time or become chronic, it's time to talk to your doctor.
王：哦，那已经是很久很久以前了。我已经画了很长时间了。
Wong: Oh, it was ages ago. I've been painting for a very long time.
如果你已经间歇很长时间，那将要花费时间使你回到以前的好习惯。
If you've had a long break, it can take time to get back into your usual good habits.
我的男友不喜欢我的新面孔；我感到恐慌，因为我感觉我们以前一起相处很长时间——然而现在却难得有时间在一块。
My boyfriend didn't like my new "scene"; I panicked because I felt that we were spending too much time - then too little time - together.
我感到恐慌，因为我感觉我们以前一起相处很长时间——然而现在却难得有时间在一块。
I panicked because I felt that we were spending too much time - then too little time - together.
那棒槌应该插在那儿很长很长时间了，可她以前却不知怎的就从来没有看见过，于是她就开始想。
It must have been there a long, long time, but somehow or other she had never noticed it before, and she began a-thinking.
以前，听妈妈说，那时候学校离家有十几里远，上学都是靠步行得走很长时间。
Previously, hearing his mother say, when there is Shiji Li far from home and school to school are to go on foot a long time.
以前写邮件给我的朋友，因为信需要很长时间才能交付，但电子邮件快捷，即在第二。
I used to write emails to my friend because letters need a long time to be delivered but email is fast, just in a second.
我以前和你一样杀一个人就会内疚很长时间。
I used to like you kill a person will be guilty for a long time.
如果我是三分之一名再建立应用程序，无论是以前的应用程序可能包括建立和建设需要花费很长时间非常。
If I was to build the app again with a third name, both previous app builds wold be included and the build would take a very very long time.
在其中有一些容器发生渗漏事故使得放射性废料流入环境以前的很长时间里，人们相信核废料的问题已经解决。
For a long time it was believed that the nuclear waste problem had been solved, until some of these tanks leaked, allowing the radioactive waste to seep into the environment.
他是和我爷爷奶奶同龄的邻居，已经退休很长时间了，以前，他也曾经礼节性地来访过几次。
He was a neighbor my grandparents' age, long since retired. He'd come to the house several times before on social calls.
他返程的向导以前曾住在位于巴尔托洛冰川起点处的阿斯科尔村庄，在很长时间里曾一直住在山的另一边。
His guide on this inward journey was a former resident of Askole village, situated at the start of Baltoro glacier, who had been living on the other side of the mountain for a very long time.
是的，的确如此，但是我已经很长时间没这么做了，现在的赛车比起以前也有很大的不同。
MS: Yes, it is true, but it is so long ago and the cars certainly are quite different to what they used to be.
是的，的确如此，但是我已经很长时间没这么做了，现在的赛车比起以前也有很大的不同。
MS: Yes, it is true, but it is so long ago and the cars certainly are quite different to what they used to be.
应用推荐