这个农妇常干粗活，手很粗糙。
他们的表演仍然很粗糙。
事发时斯威舍正在去机场接朋友的路上，她说：“它很粗糙，鳞片很大。”
"It was rough, with big scales," said Swisher, who was on her way to pick up her friend at the airport when it happened.
事发时斯威舍正在去机场接朋友的路上 ，他说：“它很粗糙，鳞片很大。”
"It was rough, with big scales,'' said Swisher, who was on her way to pick up her friend at the airport when it happened.
人类图像无论出现在哪里，都被描画得很粗糙，他们的身体都是细长而僵硬的。
Wherever men appear they are crudely drawn and their bodies are elongated and rigid.
印象派画家倾向于把颜料涂得很厚重，而且喜欢用笔触很粗的画笔，所以画布的纹理很粗糙。
Impressionist painters tended to apply paint really thickly, and in big brush strokes, so the texture of the canvas was rough.
纳德·施莱辛格是哈佛大学学者及发展迅速的烘焙咖啡连锁店AuBong Pain 的前首席执行官，他表示，很多“再设计”都很粗糙。
Leonard Schlesinger, a Harvard academic and former chief executive of Au Bong Pain, a rapidly growing chain of bakery cafes, says that much "re-engineering" has been crude.
这计划还很粗糙。
皮肤跟皮革似的，手也很粗糙。
它地表面很粗糙，伴有大量的火山。
月亮在黑暗里看上去很粗糙很鬼魅。
这是一种摸上去很粗糙的布料。
他的嘴唇全都皲裂了，变得很粗糙。
你绝不想让你的嘴唇看起来很粗糙吧。
桂圆的外壳是黄色的，摸起来很粗糙。
你的皮肤是干性的，很粗糙。
地面在工人磨光以前很粗糙。
我的手由于劳动很粗糙。
如果此后您再放大该图像，则输出将很粗糙。
If you blow up the image again later, the output will be quite pixelated.
这些模型展示了一个“很粗糙的”看待这些结构的方法。
The models present a "very crude" first look at these structures, adds physical chemist and co-author Peter Hamm of the University of Zürich in Switzerland.
绝大多数新思想在开始总是很粗糙，且存在缺陷。
他的脸晒得很黑，手也很粗糙，浑身都是酒臭味。
He had a very tan face and rough hands. He reeked of alcohol.
真是一个很难的规则。真是一个很粗糙的规则。
他们把大部分的重量放在手掌的后跟部，手掌很粗糙而且很硬。
They put much of their weight on the heels of their palms, which are rough and calloused.
不幸的是，相对来说，解释什么引起什么的理论往往是很粗糙的。
And unfortunately, the theories that seek to explain what causes what are relatively crude.
这是一个很粗糙的结论，但是我不得不承认它是对的。
This is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.
在此不能详细讨论目前还很粗糙的固体和液体的发光理论。
The still sketchy theory of luminescence in solids and liquids cannot be discussed here in detail.
你看不清他的脸，但能看到他的头发已经花白，皮肤也很粗糙。
You can barely make out his face, but you can see his hair is peppered with silver and his skin is worn.
如果你用手摸我的衣服，一定会觉得它很硬，很粗糙，很刺手！
If you touch my clothes, it will certainly find it very hard, very rough, very thorn in hand!
它看起来像是由灰白色金属制成，有光泽但很粗糙，质感如砂纸。
It seemed to be made of grey metal, shiny but rough, like emery paper.
应用推荐