在所有这些情况下看起来很相近的?
这和基于关键字搜索的谷歌广告销售很相近。
This is similar to Google's sale of ads based on keywords in searches.
它与博爱主义和利他主义很相近。
Ithas the close proximity with the philanthropism and altruism.
——不是,但是很相近。
很相近,但也不尽相同。
它和光子贴图很相近,但是少了很多限制。
It is very similar to photon mapping, but without many of its limitations.
模式模拟出的定常温度场与实际大气很相近。
The simulated steady temperature field is very close to that of the real atmosphere.
梦想和目标很相近。
如果你是用蓝色的衣服去配蓝色的帽子,颜色上一定要很相近。
If pairing a blue suit with a blue hat, the colors must match fairly closely.
这些不协调音程的频率,听起来彼此很相似,频率很相近。
With dissonant intervals they tend to be frequencies that are sounding right next to each other, very close-by frequencies.
hP TouchPad很相近,14mm厚,重量是740g。
实例计算表明,层面的渗流单宽流量计算值和实测值很相近。
The estimation example shows that on layer surface seepage discharge per unit width is approximates to measured value.
蝙蝠这种回响定位法常拿来和原理与之很相近似的雷达比拟。
This echolocation in bats is often compared with radar, the principle of which is similar.
结论虽然男女软组织侧貌发育特征很相近,但仍存在一定差异。
Conclusion Although both genders have similar development characteristic of soft-tissue profile, there still exist some differences.
在现今社会中有很多女性的生活与嘉莉很相近,可以引起共鸣。
In today's society there are many women in the life and Carrie very close, can resonate.
如果这种情况延续下去的话,那么今天的英语将和德语很相近。
If this state of affairs had lasted, English today would be close to German. NMET2001.
比如,天气、是否、枯萎和多雨这四个词在英语里听起来很相近。
For example, weather, whether, wither, and wetter are four words that sound alike.
其实他们的有些思想跟我们很相近。他们也为生活非常的努力向上。
In fact we are similar sometimes. meanwhile they also work hard for their life.
那么您需要他们,因为他们可能帮助您联系到与您自己很相近的人。
Well you need them because they may connect you to people who are similar to yourself.
D篇如果这种情况延续下去的话,那么今天的英语将和德语很相近。
If this state of affairs had lasted, English today would be close to German.
不过我发现庞赛尔公司对硅矿工程的提出的投标书与我们提的很相近。
How ever, I found out that Pansil's tender for the silicon project was very close to ours.
孔子说,“人的禀性本来是很相近的,由于环境习俗的熏陶,便相异远离了。”
The Master said, "By nature, people are close to one another; through practice, they drift far apart."
你可以很容易地在桌面的模拟器中调试应用,这些模拟器提供了与目标设备很相近的表示。
You can easily debug apps in desktop emulators which provide a close representation of the target device.
但是,男生和女生在选择专业上是否都集中于稀缺专业和未来的收入上呢?很相近,但也不尽相同。
But are men and women's choice of college majors equally stacked in terms of job openings and future salary? Close, but not quite.
柳叶刀上有报道说如果供者的血和病人的匹配很好,那么两种方法的白血病的无病生存率很相近。
If the donor blood was well matched to the patient, the rate of leukemia-free surial was similar in both methods, according to the findings published in The Lancet.
同时,希腊的工人每周平均工作38小时,这与西班牙,葡萄牙以及意大利的每周工作时长很相近。
Meanwhile, Greece's workers logged an average of 38 hours, followed closely by Spain, Portugal and Italy.
不过,我尝试过名人的生活,虽然是最低级的名人。在中国的一个小城市当外国人跟当明星很相近。
But I have experienced celebrity, albeit the lowest form of celebrity, that is being a foreigner in a small town in China.
不过,我尝试过名人的生活,虽然是最低级的名人。在中国的一个小城市当外国人跟当明星很相近。
But I have experienced celebrity, albeit the lowest form of celebrity, that is being a foreigner in a small town in China.
应用推荐