引起阿尔茨海默氏病的这个问题很深奥。
引起阿尔茨海默氏病的这个问题很深奥。
即使是灵魂一词某些人理解起来也很深奥。
Even the term soul can be too esoteric for some people to understand.
尼尔逊:喔,很深奥。
他的理论很深奥,没有几个能懂。
这些文章很长很深奥,但是引起的反响令人吃惊。
The articles were long and deep, but the response was amazing.
对大多数编辑而言,这一类比似乎很深奥。
这是一个很深奥的问题!
他的发现很深奥,但还是被同仁们视为正在升起的新星。
The discoveries were abstruse, but he was seen by many of his peers as a rising star.
笑,全世界会跟着笑」真的是很深奥的哲理。
Smiles, what the world with will be smiling" really will be the very abstruse philosophy."
把幸福弄得很深奥的人永远无法明白幸福的真谛。
And those who view happiness as a profound thing could never reach the core of it.
对他们来说,从经验中理解月相一定是一件很深奥的事。
To have understood the moon's patterns from experience must have been a profound thing.
他坐了回去,把那遮眼的长发甩开并点头,这很严肃也很深奥。
He sits back, shakes his hair out of his eyes and nods. This is serious.
太极很深奥,涉及到人与大自然的关系,我也越来越有兴趣学它了。
Tai Ji is so abstruse, it is about human being and nature. I have more and more interest in it.
评论文章可以分析得头头是道,可以充满智慧,甚至很抽象很深奥;
Reviews can be analytical, they can be clever, they can even be abstract;
米尔诺尔也是一个伟大的解说者,他的书不会很深奥,更多的是简单、常识性的解读。
Milnor is also known as a great expositor, whose books are low on abstruseness and high on simple, common-sense explanations.
同样这里没什么很深奥的东西,只是说有一些句法,我只是想告诉你,你可以做的一些事情。
Again, nothing very deep here, t his is really just syntax, just to give you an idea of the sorts of things you can do.
设计是一种很好的沟通方式,发现设计是一门很深奥、但是又是简单而平凡的知识。
Design is a good mode of communication, found that the design is a very difficult, but is also simple and ordinary knowledge.
把幸福弄得复杂的人永远不会理解什么是幸福;把幸福弄得很深奥的人永远无法明白幸福的真谛。
Those who make happiness a complex will never truly understand what happiness is; and those who view happiness as a profound thing could never reach the core of it.
而其他信息,如编号、分区或部门数据可能感兴趣的开发人员,他们很深奥的最终用户。
While other information such as serial Numbers, partition or sector data might be of interest to developers, they're quite esoteric to end users.
沃尔·卡巴什人的大脑其实相当发达,但他们一生却过得极其抽象和迥异,他们的思维往往很深奥。
Their evolved brains are indeed highly intelligent, but with a life cycle so abstract and alien, their musings are often indecipherable.
这些记忆可以很深奥(我是谁还有我怎么来到这的?)也可以是最琐碎的(红灯停车时看到的某辆车的牌照)。
These memories range from the profound (who am I and how did I get here?) to the most trivial (the license plate of the car at a stoplight).
评论文章可以分析得头头是道,可以充满智慧,甚至很抽象很深奥;但有一点却是万万不可,那就是沉闷。
Reviews can be analytical, they can be clever, they can even be abstract; the one thing they should never be, however, is boring.
尽管您可能觉得该术语很深奥,但是它只是描述一个组件(或命名实例)与给定的作用域(或称为上下文)有关。
Though this term may strike you as rather esoteric, it merely characterizes a component, or named instance, as being relevant with a given scope, otherwise known as a context.
填字游戏不算很深奥的东西,我们也不知道自己能否做得更好,如果我们去做,比填字游戏更富挑战性的事情。
Well, crossword puzzles aren't a very deep subject, and we might wonder whether or not we would do better if we were engaged in something more mentally challenging than that.
他致力于研究工作的精神 (devotionto research) 给我留下了很深印象,但我对他那些 深奥的理论丝毫不感兴趣。
I was impressed by his devotion to research but I did not have the slightest interest in his profound theories.
他致力于研究工作的精神 (devotionto research) 给我留下了很深印象,但我对他那些 深奥的理论丝毫不感兴趣。
I was impressed by his devotion to research but I did not have the slightest interest in his profound theories.
应用推荐