杰基很注意，没有过分渲染乡村生活。
汤姆上课一直很注意听老师讲课，所以他在进步。
Tom always pays attention to his teacher in class, so he is making progress.
我们还是很注意我们究竟吃了多少碳水化合物的。
We're actually paying really close attention to the amount of carbs we eat.
这家公司很注意市场的情况。
姊姊们讲故事的时候，她都会很注意听。
虽然他病了，但他尽力显出很注意的样子。
Although he was ill, yet [still, nevertheless] he managed to look careful.
是的，它也会影响我们产品的信誉，买主总是很注意包装。
B: Yes, it also affects the reputation of our products. Buyers always pay great attention to packing.
澳洲人很注意呵护皮肤，保护自己免受太阳灼伤。
Australians are very skin conscious and protect themselves from the fierce sun.
他总是很注意他的家庭作业，小心谨慎地恐怕出错。
He always pays much attention to his homework, careful not to make any mistakes.
因为我常把单词拼错，所以现在我很注意英语的拼法。
Because I often misspell the word, therefore I very much pay attention to English now the spelling.
怀疑自己接触的东西不干净，反复洗手或换衣服，对清洁很注意。
Doubt if things you touch are clean and repeatedly wash your hands or change clothes and attach too much attention to cleanliness.
有些人很注意细节，有如工程师样严谨地描述他们发现的问题所在之处。
Some are very detailed and describe with almost engineering exactness where they perceive the problem to be.
即使您很注意您的卡，并且只在AT M上使用它，也存在被攻击的可能性。
Even if you're careful with your card, and only use it in ATMs, there's still the possibility for attack.
耍酷类：这类人是典型的“孔雀”，很注意形象，爱喝瓶装啤酒或者苹果汁。
The Jack the Lad : This " peacock " is conscious of his image and will drink a bottled beer, or cider.
他仍然和狗玩耍，但他现在会很注意，看看这只狗是友好的，还是不友好的。
He will still play with dogs, but he will now exercise some discretion by consciously looking for signs of friendliness or unfriendliness.
我们看到日本民众在杂货铺买东西时很注意这些食品是哪里生产的，我们认为这是明智之举。
We have seen Japanese people in grocery stores paying close attention to where their produce is coming from, and we think this is a wise practice.
团队和产品所有者往往很注意保护他们的资产和产品，让转换到平台战略更加困难。
Teams and product owners can be very protective of their assets and products making the transition to a platform strategy more difficult.
而不是急于一下子填满所有的空缺职位，我很注意观察，那一位员工能自觉地从松弛状态恢复过来。
Rather than rushing to fill the vacancy, I watched to see which employees would voluntarily pick up the slack.
这听起来有点吓人，但是它的意思只是：当你撒谎时，你必须很注意你说的内容，所以你的答案不会太复杂。
This sounds a bit daunting, but all it means is that when you lie you have to concentrate hard on what you’re saying, so there will be less complexity in your answer.
过多的家庭作业（他们所提到的家庭作业都是我课业范围外的，我在布置作业上很注意，从来不会在周末给他们留作业）
Too much homework (I must note that they mentioned subjects areas
但是消费者依然很注意其家庭开支，特别是近期上涨的煤气和电力价格使得这种谨慎的消费态度会在未来数月中不断加强。
Households are still keeping a close eye on their spending, and with large rises in gas and electricity prices looming, consumer caution could be set to intensify in the months ahead.
此外，语言是一种公共行为，因此其不同的用法很容易受到注意和招致批评。
Language, moreover, is a very public behavior, so it is easy for different usages to be noted and criticized.
很容易走神分散了注意力。
很容易走神分散了注意力。
应用推荐